Friedrich Wilhelm Nietzsche Friedrich Wilhelm Nietzsche föddes den 15 oktober 1844 och dog den 25 august 1900 - tysk filosof, språkman och kulturkritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den, som giver noget stort bort, møder ingen taknemmelighed, for modtageren har allerede gennem gaven fået tilstrækkeligt at bære på.  Den som ger bort en stor gåva möter ingen tacksamhet, för mottagaren har redan genom gåvan fått tillräckligt att bära på. Kynisme

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) ger bort (=undan, dän) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) gåva (=talang, skänk, present, donation) möter ingen tacksamhet, för (=ty, förut, stäv) mottagaren har redan genom (=igenom) gåvan fått tillräckligt (=nog) att bära (=frambringa, kånka) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Den, som giver noget stort bort, møder ingen taknemmelighed, for modtageren har allerede gennem gaven fået tilstrækkeligt at bære på.

Baklänges:  Den, som giver noget stort bort, møder ingen taknemmelighed, for modtageren har allerede gennem gaven fået tilstrækkeligt at bære på.

SMS-svenska:

Den, som giver noget stort bort, møder ingen taknemmelighed, for modtageren har allerede gennem gaven fået tilstrækkeligt at bære på.

---

Liknande ordspråk:

Den som skänker bort något stort möter ingen tacksamhet, ty mottagaren har redan genom gåvan fått tillräckligt att bära på. Hjælp til - skriv in på dansk: Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Godhet och Avund

Den som skänker bort något stort möter ingen tacksamhet, ty mottagaren har genom gåvan fått tillräckligt att bära på. Hjælp til - skriv in på dansk: Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Egoisme

När jag var ung, fick man lära sig i skolan att vänta med att röka och supa och ha fruntimmer tills man blev vuxen. Nu får de ju bära sig åt som vuxna redan som unga. Det finns ingen moral i det här landet!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Modet gör stor nytta genom att bryta ned det som sägs vara obligatoriskt och stor skada genom att införa något nytt som blir obligatoriskt. Hjælp til - skriv in på dansk: Poul Henningsen (1894-1967) Klær

Det sätt på vilket en gåva ges är mera värt än gåvan själv.

Hjælp til - skriv in på dansk: