Franklin P. Jones

En ateist er en person, som håber at Gud ikke vil forstyrre ens manglende tro.  En ateist är en person, som hoppas att Gud inte kommer att störa hans brist på tro. Religion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) ateist är (=befinner sig, vara) en (=någon) person, (=människa, individ) som (=såsom) hoppas att Gud inte (=ej, icke) kommer att störa (=bekymra, ofreda, besvära) hans brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) tro. (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda)

---

Översatt till rövarspråket:  En ateist er en person, som håber at Gud ikke vil forstyrre ens manglende tro.

Baklänges:  En ateist er en person, som håber at Gud ikke vil forstyrre ens manglende tro.

SMS-svenska:

En ateist er en person, som håber at Gud ikke vil forstyrre ens manglende tro.

---

Liknande ordspråk:

An atheist is one who hopes the Lord will do nothing to disturb his disbelief.

Ateisten hoppas att Herren inte ska göra något som stör hans brist på tro.

En middagstaler er en person, som kommer hjem hos folk, han ikke bryder sig om, for at kunne rejse sig op og fortælle historier, han ikke kan huske for mennesker, som allerede har hørt dem.  En middagstalare är en person som kommer hem till folk han inte bryr sig om, för att kunna resa sig upp och berätta historier han inte kommer ihåg för människor, som redan har hört dom. George Jessel (1898-1981) Fest

Om du bara lär dig ett enda trick, Scout, kommer du att komma överens mycket bättre med alla sorters människor. Du förstår aldrig riktigt en person förrän du betraktar saker från hans synvinkel ... tills du klättrar in i hans skinn och går omkring i det.

If you just learn a single trick, Scout, you'll get along a lot better with all kinds of folks. You never really understand a person until you consider things from his point of view . . . until you climb inside of his skin and walk around in it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För min del tror jag inte att man kan få en advokat att bli ärlig genom lagstiftning. Man måste bearbeta hans samvete. Och det är hans brist på samvete som gjort honom till advokat. Hjælp til - skriv in på dansk: Will Rogers (1879-1935) Sagforere

Personligt tror jeg ikke, at man kan gøre en advokat ærlig gennem lovgivning. Man må bearbejde hans samvittighed. Og det er hans mangel på samvittighed, der har gjort ham til advokat.  För min del tror jag inte att man kan få en advokat att bli ärlig genom lagstiftning. Man måste bearbeta hans samvete. Och det är hans brist på samvete som gjort honom till advokat. Will Rogers (1879-1935) Sagforere