Florida Scott-Maxwell

Hvor gammel en mor end bliver, leder hun efter tegn på, at hendes midladrende børn skal blive til noget.  Hur gammal en mor än blir, så letar hon efter tecken på, att hennes medelålders barn ska bli något. Born

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) en (=någon) mor (=mamma, moder, morsa) än blir, så (=odla, plantera) letar hon efter tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på, (=ettrig, kungen, villig) att hennes medelålders barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) ska (=skall) bli (=bliva) något.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvor gammel en mor end bliver, leder hun efter tegn på, at hendes midladrende børn skal blive til noget.

Baklänges:  Hvor gammel en mor end bliver, leder hun efter tegn på, at hendes midladrende børn skal blive til noget.

SMS-svenska:

Hvor gammel en mor end bliver, leder hun efter tegn på, at hendes midladrende børn skal blive til noget.

---

Liknande ordspråk:

Det spelar ingen roll hur gammal en mamma är, när hon ser på sina medelålders barn, hoppas hon fortfarande hitta tecken på förbättring.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mange mennesker leder efter lykken på samme måde, som de leder efter en hat: De har haft den på hele tiden.

Många människor letar efter lyckan på samma sätt, som de letar efter en hatt: De har haft den på hela tiden.

Barn er ikke noe man elsker fordi de er barn, men fordi man blir venner med dem når man oppdrar dem.

Barn är inte något man älskar för att de är barn, utan för att man blir vän med dem när man uppfostrar dem.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inden du begynder at lede efter noget, er det klogt at vide, hvad du leder efter, inden du begynder at lede efter det.  Innan du börjar leta efter något, är det bra att veta vad du letar efter, innan du börjar leta efter det. A. A. Milne (1882-1956)

De flesta tror att när man blir gammal får man ge upp sina tidigare aktiviteter. Jag för min del tror att man blir gammal därför att man ger upp saker och ting.

Hjælp til - skriv in på dansk: