Florida Scott-Maxwell

Det spelar ingen roll hur gammal en mamma är, när hon ser på sina medelålders barn, hoppas hon fortfarande hitta tecken på förbättring. Hjælp til - skriv in på dansk: Familj och Släkt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) hur (=hurdan) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) en (=någon) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) är, (=befinner sig, vara) när hon ser på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) medelålders barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) hoppas hon fortfarande (=ännu) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) förbättring. (=framsteg, ljusning, lyft, bättring, tillfrisknande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hvor gammel en mor end bliver, leder hun efter tegn på, at hendes midladrende børn skal blive til noget.

Hur gammal en mor än blir, så letar hon efter tecken på, att hennes medelålders barn ska bli något.

Jeg vil holde op med at straffe mine børn ved at sige: "Lige meget, så gør jeg det selv".  Jag ska sluta att straffa mina barn genom att säga: "Det spelar ingen roll, då gör jag det själv". Erma Bombeck (1927-1996) Forældre

Jag har ingen TV, men det spelar ingen roll för jag drar kabel ändå.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alle lyver, men det gør ikke noget, fordi ingen lytter.

Alla lever, men det spelar ingen roll, för ingen lyssnar.

Har din mamma några barn som fortfarande lever?

Hjælp til - skriv in på dansk: