Framtidens bil är helautomatisk. Ni kan sitta hemma och ha det trevligt, medan den gör hela utflykten ensam. Hjælp til - skriv in på dansk: Bilar och Trafik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Framtidens bil (=automobil) är (=befinner sig, vara) helautomatisk. Ni (=er, du) kan (=har kunskap i) sitta hemma och (=et, samt) ha (=äga) det trevligt, (=roligt, gemytligt, trivsamt) medan (=under tiden) den gör (=utför) hela (=alltsammans, läka) utflykten ensam. (=singel, själv, solitär, allena, solo)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg elsker at sidde alene og drømme og fantasere men jeg har været længe nok alene så vil jeg ikke vær' alene mere så er det godt at ha' ven og ha' nogen at snakke med igen. (Vennesang)  Jag älskar att sitta ensam, och drömma och fantisera, men jag har varit länge ensam, så vill jag inte ensam mer vara, så är det skönt att ha en vän, att ha någon att prata med. Benny Andersen Venskab

Att man vinner hela skiten betyder ingenting. Man måste jobba för det, inte bara sitta hemma och vänta på att de ska ringa. Man måste springa på castingar. Man måste få tusen nej innan man får ett ja.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gifte mig aldrig. Det behövdes inte. Hemma har jag tre husdjur som är fullgoda ersättare; en hund som morrar hela morgonen, en papegoja som svär hela eftermiddagen och en katt som kommer smygande hem sent på natten. Hjælp til - skriv in på dansk: Marie Corelli (1855-1924) Äktenskap och Ensamhet

Jeg kan sitte i et rom fullt av kolleger og føle meg fryktelig ensom.

Jag kan sitta i ett rum fullt av kollegor och känna mig fruktansvärt ensam.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når en kvinne lider i stillhet, er det fordi hun er alene hjemme.

När en kvinna lider i stillhet, är det för att hon är ensam hemma.

Hjælp til - skriv in på dansk: