Dorothy DeBolt

Selvfølgelig har jeg ikke altid nydt at være mor. Nogle gange har min mand og jeg taget på landet, hvor vi har drukket, spist, elsket og ladet som om, vi var født sterile og opdrættede puddelhunde.  Naturligtvis har jag inte alltid gillat att vara mamma. Ibland har min man och jag åkt ut på landet, där vi har druckit, ätit, älskat och låtsats som om vi var födda sterila och uppföder pudlar. Forældre

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Naturligtvis (=självklart, givetvis) har jag inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) gillat att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mamma. (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) Ibland (=emellanåt, stundvis) har min (=uttryck) man (=idiot, kille, karl) och (=et, samt) jag åkt ut på (=ettrig, kungen, villig) landet, där vi har druckit, ätit, älskat och (=et, samt) låtsats som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) vi var (=varje, varenda, vart) födda sterila och (=et, samt) uppföder pudlar.

---

Översatt till rövarspråket:  Selvfølgelig har jeg ikke altid nydt at være mor. Nogle gange har min mand og jeg taget på landet, hvor vi har drukket, spist, elsket og ladet som om, vi var født sterile og opdrættede puddelhunde.

Baklänges:  Selvfølgelig har jeg ikke altid nydt at være mor. Nogle gange har min mand og jeg taget på landet, hvor vi har drukket, spist, elsket og ladet som om, vi var født sterile og opdrættede puddelhunde.

SMS-svenska:

Selvfølgelig har jeg ikke altid nydt at være mor. Nogle gange har min mand og jeg taget på landet, hvor vi har drukket, spist, elsket og ladet som om, vi var født sterile og opdrættede puddelhunde.

---

Liknande ordspråk:

Man måste ta det på allvar varför det hände, om han druckit för lite eller ätit för dåligt, eller vad det beror på. Nu är det bättre, han har ätit och så. (13 jan 2016, efter att Elias Ymer kollapsade efter matchen på Australian Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tack för mig och ett korrigerande, jag rörde till procentsatser och gav felaktig information vid ett par tillfällen, det gick lite fort. Jag beklagar detta. Det ska alltså vara så att en 20 procentig tull som påförs varan vid inträde i landet inte alltid automatiskt innebär en prishöjning på 20 procent. Ibland så tar man inte ut hela kostnaden hos konsumenten. Dvs Nike-skor behöver inte bli 20 procent dyrare. (3 apr 2025, under en direktrapport om Trumps tullbesked, där hon korrigerar tidigare felaktig information och förklarar att en 20 procentig tull inte alltid leder till en 20 procentig prishöjning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att vi ibland har svårt att välja mellan rollerna, att göra karriär som chef eller att lyckas i sitt privatliv som mamma. Jag önskar att fler kvinnor ser att man inte behöver välja mellan rollerna. Du kan vara en fantastisk mamma och en fullgod och duktig ledare på samma gång. (8 mar 2021, när hon börjat som kommunchef i Sunne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Något jag har gjort bra under min karriär är att följa min magkänsla. Jag har älskat fotboll och baseboll, men jag har älskat stavhopp så mycket, även om sporten inte är så populär. Jag har älskat min passion, så jag körde på det och då händer bra grejer. (20 jan 2025, efter att ha meddelat att han står över inomhus-EM för att satsa på inomhus-VM i Nanjing.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt har funkat fint, Resolve har ätit och druckit bra hela tiden. Jag har en häst som är i väldigt bra form på söndag. (29 maj 2016, när han talar om Resolve i Elitloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk: