Dan Turèll Läs om Dan Turèll på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jeg så engang i Asien en stime blå rejer, umiskendeligt blå rejer. Det var opmuntring nok for en hel dag  Jag såg en gång i Asien ett stim blå räkor, väldigt blå räkor. Det var uppmuntrande nog för en hel dag. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag såg en (=någon) gång (=väg, passage) i Asien ett stim blå räkor, väldigt (=enormt, himla, oerhört) blå räkor. Det var (=varje, varenda, vart) uppmuntrande nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg så engang i Asien en stime blå rejer, umiskendeligt blå rejer. Det var opmuntring nok for en hel dag

Baklänges:  Jeg så engang i Asien en stime blå rejer, umiskendeligt blå rejer. Det var opmuntring nok for en hel dag

SMS-svenska:

Jeg så engang i Asien en stime blå rejer, umiskendeligt blå rejer. Det var opmuntring nok for en hel dag

---

Liknande ordspråk:

Det finns inte många socialister i det socialdemokratiska partiet och inte heller många räkor i räksallad. Hjælp til - skriv in på dansk: Erik Clausen Socialdemokrati

Jeg synes fjernsyn er veldig lærerikt. Hver gang jeg setter det på, går jeg inn i et annet rom og leser en god bok.  Jag tycker att TV är väldigt utbildande. Varje gång jag sätter på den går jag in i ett annat rum och läser en bra bok. Hjælp til - skriv in på dansk: Groucho Marx (1890-1977) TV

Kyssar på din hand kan få dig att må väldigt väldigt bra, men ett diamant- och safirarmband varar för alltid.  Kissing your hand may make you feel very very good but a diamond and sapphire bracelet lasts forever Hjælp til - skriv in på dansk: Anita Loos (1893-1981) Kyss

Golf er et spill hvor målet er å få en veldig liten ball oppi et veldig lite hull, med våpen som ikke passer til formålet.  Golf är ett spel där syftet är att få en väldigt liten boll in i ett väldigt litet hål, med vapen som inte passar till ändamålet. Hjælp til - skriv in på dansk: Winston Churchill (1874-1965) Sport

En del människor kan prata väldigt länge om väldigt lite.

Hjælp til - skriv in på dansk: