Carlo Franchi

Italien er et strejkeparadis, der bliver forstyrret af arbejde.  Italien är ett strejkernas paradis som förstörs av arbete. Italien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Italien är (=befinner sig, vara) ett strejkernas paradis (=himmelrike) som (=såsom) förstörs av (=avbruten, från, bruten) arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarspråket:  Italien er et strejkeparadis, der bliver forstyrret af arbejde.

Baklänges:  Italien er et strejkeparadis, der bliver forstyrret af arbejde.

SMS-svenska:

Italien er et strejkeparadis, der bliver forstyrret af arbejde.

---

Liknande ordspråk:

Italien är ett strejkernas paradis som störs av arbete.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är första gången Sverige vinner över Italien, i Italien, mot Italien!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man sa: "Kvinnorna är männens paradis." Jag svarade: "Hellre helvetet än mitt paradis!"

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bra för kroppen är kroppens arbete, bra för själen är själens arbete och bra för båda är den andras arbete.  Good for the body is the work of the body, good for the soul is the work of the soul, and good for either is the work of the other. Hjælp til - skriv in på dansk: Henry David Thoreau (1817-1862) Jobb

När någon säger att han har blivit rik genom hårt arbete så bör du fråga; vems arbete? Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Marquis (1878-1937) Yrke