Børn

Kærlighed er, når en pige tager parfume på, og en dreng tager barbersprit på, og de går ud og lugter til hinanden.  Kärlek är när en flicka tar på sig parfym, och en pojke tar på sig rakvatten, och de går ut och luktar tillsammans. Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärlek (=förälskelse, romans, love) är (=befinner sig, vara) när en (=någon) flicka (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta) tar på (=ettrig, kungen, villig) sig parfym, och (=et, samt) en (=någon) pojke (=kille, påg, gosse, grabb) tar på (=ettrig, kungen, villig) sig rakvatten, och (=et, samt) de (=dom) går ut och (=et, samt) luktar (=doftar) tillsammans. (=med, ihop)

---

Översatt till rövarspråket:  Kærlighed er, når en pige tager parfume på, og en dreng tager barbersprit på, og de går ud og lugter til hinanden.

Baklänges:  Kærlighed er, når en pige tager parfume på, og en dreng tager barbersprit på, og de går ud og lugter til hinanden.

SMS-svenska:

Kærlighed er, når en pige tager parfume på, og en dreng tager barbersprit på, og de går ud og lugter til hinanden.

---

Liknande ordspråk:

Neither a lofty degree of intelligience nor imagination nor both together go to the making of genius. Love, love, love that is the soul of genius  Varken en hög grad av intelligens eller fantasi eller båda tillsammans utgör geni. Kärlek, kärlek, kärlek är det som är själen i geni. Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Kærlighed

Hvorfor bærer kvinder parfume, som lugter som blomster for at tiltrække mænd? Mænd kan jo ikke lide blomster. Jeg har en duft, som hedder "Ny Bil".  Varför bär kvinnor parfym, som luktar som blommor för att attrahera män? Män gillar ju inte blommor. Jag har en doft, som heter "Ny bil". Rita Rudner (1955-) Mænd

När en flicka får besök av en ung pojke är det inte oväsendet utan tystnaden som oroar hennes mamma.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kom med vatten, kom med vin, pojke! Kom med blomstergirlanger till mig! Ja, kom med allt så jag kan våga mig på kärlek.

Bring water, bring wine, boy! Bring flowering garlands to me! Yes, bring them, so that I may try a bout with love

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visst var det vondt når det vart slutt med en gutt og han fant seg ei anna jinte, men holdt en kjeft og itte syntes altfor mye synd på seg sjøl, så var det da itte verre hell det gikk over.

Visst var det ont när det blev slut mellan en pojke och han hittade sig en annan flicka, men höll man käften och inte tyckte alltför mycket synd om sig själv, så var det da inte värre än att det gick över.

Hjælp til - skriv in på dansk: