Biblen

Den, der graver en grav, kan selv falde i den, en sten kan falde tilbage på den, der ruller den op. (Ordsprogenes Bog)  Den som gräver en grav kan själv falla i den, en sten kan falla tillbaka på den som rullar den upp.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) gräver en (=någon) grav kan (=har kunskap i) själv (=ensam, allena, personligen) falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) i den, en (=någon) sten kan (=har kunskap i) falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) den som (=såsom) rullar den upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:  Den, der graver en grav, kan selv falde i den, en sten kan falde tilbage på den, der ruller den op. (Ordsprogenes Bog)

Baklänges:  Den, der graver en grav, kan selv falde i den, en sten kan falde tilbage på den, der ruller den op. (Ordsprogenes Bog)

SMS-svenska:

Den, der graver en grav, kan selv falde i den, en sten kan falde tilbage på den, der ruller den op. (Ordsprogenes Bog)

---

Liknande ordspråk:

Den, der graver en grav, kan selv falde i den, en sten kan falde tilbage på den, der ruller den op. (Ordsprogenes Bog)

Den som gräver en grav kan själv falla i den, en sten kan falla tillbaka på den som rullar den upp.

Man ska inte ropa hej när man sitter i glashus och kastar sten på björnar för då kan man själv falla däri.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man bara kunde falla i en kvinnas armar utan att också falla i händerna på henne. Hjælp til - skriv in på dansk: Ambrose Bierce (1842-1914) Äktenskap, Skilsmässa, Familj

Bare man dog kunne falde i en kvindes arme uden også at falde i hendes kløer.  Bara man kunde falla i en kvinnas armar utan att även falla i hennes klor. Ambrose Bierce (1842-1914) Kvinder

Yrsel är konflikten mellan rädslan för att falla och önskan att falla.  Vertigo is the conflict between the fear of falling and the desire to fall. Hjælp til - skriv in på dansk: Salman Rushdie (1947-) Yrsel