Antonie Ozanam

Trappen ned til vinkælderen er den sikreste og behageligste vej til Paradis.  Trappan ner till vinkällaren är den säkraste och behagligaste vägen till Paradiset. Vin

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trappan ner (=ned) till (=åt, mot) vinkällaren är (=befinner sig, vara) den säkraste och (=et, samt) behagligaste vägen till (=åt, mot) Paradiset.

---

Översatt till rövarspråket:  Trappen ned til vinkælderen er den sikreste og behageligste vej til Paradis.

Baklänges:  Trappen ned til vinkælderen er den sikreste og behageligste vej til Paradis.

SMS-svenska:

Trappen ned til vinkælderen er den sikreste og behageligste vej til Paradis.

---

Liknande ordspråk:

Det finns tre vägar till undergång; kvinnor, spel samt konsulter. Det behagligaste är kvinnor, det snabbaste är spel men det säkraste är konsulter. Hjælp til - skriv in på dansk: Georges Pompidou (1911-1974) Yrke

Travhester er ikke den raskeste veien til tiggerstaven, men den sikreste.

Travhästar är inte den snabbaste vägen till tiggarstaven, men den säkraste.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns tre sätt att ruinera ett företag. Kvinnor är de behagligaste, spel är det snabbaste och datorer är det säkraste. Hjælp til - skriv in på dansk: Oswald Dreyer-Eimbcke Computere

Man ska aldrig låta sig förtryckas av några av allmänhetens krav - det är den säkraste vägen till konstnärlig impotens.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man skall aldrig låta sig förtryckas av några av allmänhetens krav - det är den säkraste vägen till konstnärlig impotens.

Hjælp til - skriv in på dansk: