Thomas J.R. Marthinsen

Men hans synes at dårlig design er så horribelt at noen (f.eks han selv) er nødt til å gjøre noe med det. (6 feb 2016, i en artikkel om forfattere som designer egne bokomslag)  Men han tycker att dåligt design är så fruktansvärt att någon (t.ex. han själv) tvingas göra något åt det. (6 feb 2016, i en artikel om författare som designar egna bokomslag) Hjælp til - skriv in på dansk: Boger

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) han tycker (=anser) att dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) design (=utseende, form, utformning, formgivning) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) fruktansvärt att någon (=en) (t.ex. han själv) tvingas göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något åt (=till) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg synes det er forferdelig at noen kan gjøre noe sånt. Den eller de som gjør det må ha store problemer. Når man ligger her, så må man få lov til å ligge i fred, uten av noen skal gjøre noe. (21 jan 2008, når hun snakker om skjendingen av barnebarnets grav.)

Jag tycker det är fruktansvärt att någon kan göra något sådant. Den eller de som gör det må ha stora problem. När man ligger här, så måste man få lov att ligga i fred, utan att någon gör något. (21 jan 2008, när hon pratar om skändningen av barnbarns graven.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Redan nu kan man börja förbereda sig inför semestern, tycker Per Carlbring. Ska man semestra tillsammans med någon så prata om förväntningarna. Antagligen tvingas man kompromissa, men det viktiga är att fundera på vad man själv vill göra. (17 jun 2018, när han ger råd om att prata om förväntningarna inför semestern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vanligvis så har jeg noen som tar vare på skiene mine, noen som forteller hva jeg skal gjøre i løypa, og så har jeg noen som tar på meg startnummer og støvler, og alt annet av utstyr. Jeg gjør ingenting selv. Her var det ingen som gjorde noe for meg. Nå måtte jeg plutselig passe på meg selv. Det var veldig rart. (25 mar 2023, før starten av herrenes slalåm i Trysil)

Vanligtvis har jag någon som sköter om mina skidor, någon som berättar vad jag ska göra i spåret, och sedan har jag någon som sätter på mig startnummer och skidstövlar, och allt annat utrustning. Jag gör ingenting själv. Här var det ingen som gjorde något för mig. Nu måste jag plötsligt ta hand om mig själv. Det var väldigt konstigt. (25 mar 2023, innan starten av herrarnas slalom i Trysil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Se på målet och de som har markeringen. Det är fruktansvärt dålig markering, det är så dåligt att jag...så dåligt är det. När man tappar markering, fan – gå ut och vrid om din match så att du blir bättre. Inte ”jag tappar markering och jag tycker synd om mig själv” och så blir man bara sämre och sämre och mer försiktig. Så får du en smäll, ”aj, nu fick jag ont också”. (19 jul 2020, efter matchen mot Varberg, när AIK tappade poäng efter en sen straffspark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, man märker ingenting själv när det händer något. Om någon vill sätta eld sprider de inte ut uppgifter om det innan. Ska man göra ett attentat får man göra det utan att någon märker något. Det är ett allvarligt brott naturligtvis. (24 nov 2016, lars Vilks talar om branden i Nimis under torsdagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: