Aksel Larsen Läs om Aksel Larsen på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den, der tager pistol med til kortspil, behøver slet ikke at bruge den, bare de andre ved, at han har den.  Den som tar pistol med sig till kortspel behöver inte använda den, bara de andra vet att han har den.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) tar pistol (=revolver) med (=tillsammans) sig till (=åt, mot) kortspel behöver inte (=ej, icke) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) den, bara (=enda, enbart, endast) de (=dom) andra vet att han har den.

---

Översatt till rövarspråket:  Den, der tager pistol med til kortspil, behøver slet ikke at bruge den, bare de andre ved, at han har den.

Baklänges:  Den, der tager pistol med til kortspil, behøver slet ikke at bruge den, bare de andre ved, at han har den.

SMS-svenska:

Den, der tager pistol med til kortspil, behøver slet ikke at bruge den, bare de andre ved, at han har den.

---

Liknande ordspråk:

Huvudet ska man använda till att tänka med och inte bara till prydnad.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis du ikke bruger dit hoved og dine følelser selv, vil andre bruge dem, og ikke til det gode.  Om du inte använder ditt huvud och dina känslor själv kommer andra att använda dem, och inte till något gott. Elsa Gress (1919-1988)

Ni ska inte köpa det ni behöver, bara det ni inte kan undvara, då räcker pengarna till.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så svårt att göra om sig till man. Det är att bredda käften och bara använda ena hjärnhalvan. Hjælp til - skriv in på dansk: Gunilla Dahlgren Mænd og kvinder

Vi kan ikke bruke vår beste matjord til golfbaner. Det gjelder både på Hedmarken og andre steder i landet.f

Vi kan inte använda vår bästa åkermark till golfbanor. Det gäller både på Hedmarken och andra ställen i landet.

Hjælp til - skriv in på dansk: