Marta Norheim

Det mener man skal si fra om en bok gjør et sterkt inntrykk. Det gjorde jeg. Det virker som den også har gjort sterkt inntrykk på mine kolleger. En kritikk er dårlig den dagen den ikke argumentere for seg. Men, en kritikk kan også være positiv. (7 jan 2010, i diskusjonen om Jan Kjærstads kritikk av Karl Ove Knausgårds «Min kamp 1»)  Det menar man ska säga om en bok gör ett starkt intryck. Det gjorde jag. Det verkar som den också har gjort starkt intryck på mina kollegor. En kritik är dålig den dagen den inte argumenterar för sig. Men, en kritik kan också vara positiv. (7 jan 2010, i diskussionen om Jan Kjærstads kritik av Karl Ove Knausgårds «Min kamp 1») Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det menar (=ämnar) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) bok (=verk, skrift) gör (=utför) ett starkt (=kraftfull, strongt) intryck. Det gjorde jag. Det verkar som (=såsom) den också (=även, likaså) har gjort starkt (=kraftfull, strongt) intryck på (=ettrig, kungen, villig) mina kollegor. En (=någon) kritik (=bedömning) är (=befinner sig, vara) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) den dagen den inte (=ej, icke) argumenterar för (=ty, förut, stäv) sig. Men, (=ändock, skada) en (=någon) kritik (=bedömning) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) positiv. (=optimist, glad)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tragedien på Utøya og i Regjeringskvartalet sit sterkt igjen også dette året og markeringa i sommar gjorde sterkt inntrykk. Tragedien i USA for eit par veker sidan gjorde også eit enormt inntrykk. Vi veit ikkje når ufattelege tragediar råkar, men det gjer noko med oss når det skjer. (29 dec 2012, 2012)

Tragedin på Utøya och i Regeringskvarteren sitter fortfarande kvar även detta år och markeringen på sommaren gjorde starkt intryck. Tragedin i USA för ett par veckor sedan gjorde också ett enormt intryck. Vi vet inte när ofattbara tragedier drabbas, men det gör något med oss när det händer. (29 dec 2012, 2012)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gjorde størst inntrykk er den enorme frykten folk har. Ingen vet hva morgendagen vil bringe. Mangelen på nødvendighetsvarer som mat, vann og medisiner gjorde også et sterkt inntrykk. Jeg har aldri besøkt et land som har vært så ødelagt at nærmest ingenting fungerer. (23 maj 2014, nåværende situasjon i Den sentralafrikanske republikk)

Det som gjorde störst intryck var den enorma rädslan som folk har. Ingen vet vad imorgon kommer att bringa. Bristen på nödvändigheter som mat, vatten och mediciner gjorde också ett starkt intryck. Jag har aldrig besökt ett land som har varit så förstört att nästan ingenting fungerar. (23 maj 2014, nuvarande situation i Centralafrikanska republiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sterke samtalar og møter med pårørande etter 22. juli- tragedien har gjort sterkt inntrykk. Måten rettssaka vart gjennomført på var også sterkt, og ein rettsstat verdig. Advokat Lippestad imponerte i måten han løyste oppdraget på, men det gjorde også påtalemakta sine statsadvokatar. (30 dec 2012, 2012)

Starka samtal och möten med berörda efter 22 juli-tragedin har gjort starkt intryck. Sättet rättegången genomfördes på var också starkt, och en rättsstat värdig. Advokat Lippestad imponerade på sättet han löste uppdraget på, men så gjorde även åklagarmaktens åklagare. (30 dec 2012, 2012)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er heilt fantastisk kor sterkt inntrykk det gir! Det er veldig mange som aldri har stått i ei tradisjonell norsk slåtteeng med norske villblomster. Å høyre all summinga og livet gjer sterkt inntrykk. (12 maj 2024, i artikkelen om å la plenen vokse i mai for å hjelpe insekter.)

Det är helt fantastiskt hur starkt intryck det ger! Det är väldigt många som aldrig har stått i en traditionell norsk slåtteäng med norska vilda blommor. Att höra all summandet och livet ger ett starkt intryck. (12 maj 2024, i artikeln om att låta gräsmattan växa i maj för att hjälpa insekter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den har også gjort sterkt inntrykk på ansatte ved fødeavdelingen og øvrige involverte i UNN. (28 aug 2023, 2023)

Den har också gjort starkt intryck på anställda på förlossningsavdelningen och övriga inblandade på UNN. (28 aug 2023, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: