Unni Eikeseth

Reinen må ha merka at snøvêret var på veg, og hadde søkt ly. (7 aug 2007, når de spekulerte på hvorfor reinsdyrene forsvant fra syne.)  Ren må ha märkt att snöstormen var på väg och hade sökt skydd. (7 aug 2007, när de spekulerade på varför renarna försvann från sikte.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) må ha (=äga) märkt att snöstormen var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) och (=et, samt) hade sökt skydd. (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg står nå oppe på en bro hvor folk har søkt tilflukt for de enorme vannmassene. Det er en lang, lang rekke her med provisoriske telt og presenninger. Folk har søkt tilflukt med det lille de har klart å få med seg fra husene sine. (14 aug 2010, i Pakistan, i flomområdene)

Jag står nu uppe på en bro där folk har sökt skydd från de enorma vattenmassorna. Det är en lång, lång kö här med tillfälliga tält och presenningar. Folk har sökt skydd med det lilla de har klarat att få med sig från sina hus. (14 aug 2010, i Pakistan, i översvämningsområdena)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter at vi var gått i skjul og søkt dekning var det min jobb å bære ved og vann, måke snø og ikke minst holde øye med tyske patruljebåter som rak i alle fjordhull etter folk. (6 maj 2015, da han ble spurt om sin rolle under krigen i nyhetsartikkelen.)

Efter att vi hade gått i skydd och sökt skydd var det min uppgift att bära ved och vatten, måka snö och inte minst hålla ögonen öppna efter tyska patrullbåtar som rakade i alla fjordhål efter folk. (6 maj 2015, när han blev tillfrågad om sin roll under kriget i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Drengene havde søgt tilflugt på et toilet på en restaurant. (19 aug 2025, under en episode hvor en 39-årig mand jagte to drenge på 13 og 14 år med kniv ved Emdrup Torv i det nordvestlige København)

Pojkarna hade sökt skydd i en toalett på en restaurang. (19 aug 2025, under en episod där en 39-årig man jagade två pojkar på 13 och 14 år med kniv vid Emdrup Torv i nordvästra Köpenhamn.)

Det begynne å brenne i sekken til en hjemløs som hadde søkt ly i en døråpning. (18 apr 2019, i Saint-Sulpice, etter brannen i kirken 17. mars)

Det börjar brinna i väskan hos en hemlös som hade sökt skydd i en dörröppning. (18 apr 2019, i Saint-Sulpice, efter branden i kyrkan den 17 mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

FN-soldatene overga over 5000 muslimer som hadde søkt tilflukt i den nederlandske basen i Potocari. (11 jul 2015, artikkelen beskriver hendelsene da FN-soldatene overga muslimske flyktninger til de serbiske styrkene.)

FN-soldaterna överlämnade mer än 5000 muslimer som hade sökt skydd i den nederländska basen i Potocari. (11 jul 2015, artikeln beskriver händelserna när FN-soldaterna överlämnade muslimska flyktingar till de serbiska styrkorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: