Petter Aagaard

Han hadde sin siste konsert i Atlanta forrige uke, og dagen etter sa han at han skulle gi ut konserten på CD og overvåke det hele fra månen. (21 apr 2016, etter at nyheten om Princes død ble bekreftet.)  Han hade sin sista konsert i Atlanta förra veckan, och dagen efter sa han att han skulle ge ut konserten på CD och övervaka allt från månen. (21 apr 2016, efter att nyheten om Princes död blev bekräftad.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han hade sin sista konsert i Atlanta förra veckan, och (=et, samt) dagen efter sa han att han skulle ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) ut konserten på (=ettrig, kungen, villig) CD (=skiva) och (=et, samt) övervaka (=bevaka, vakta, kontroll) allt (=allting, alltsammans) från (=av) månen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har ligget mye i lufta. Han har spilt et sånt sjakkspill. I likhet med David Bowie, som på en måte planla sin egen død med en plate, så hadde Prince sin aller siste konsert i Atlanta i forrige uke. Dagen etter konserten sa han at den livekonserten her skal jeg gi ut på cd. (21 apr 2016, i forbindelse med nyheten om Princes død)

Det har legat mycket i luften. Han har spelat ett sånt schackspel. Liknande David Bowie, som på ett sätt planerade sin egen död med en skiva, så hade Prince sin allra sista konsert i Atlanta i förra veckan. Dagen efter konserten sa han att den här livekonserten ska jag ge ut på cd. (21 apr 2016, i samband med nyheten om prinsessans död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är synd, för jag tycker att vi spelade tillräckligt bra för att vinna... Det sista spelet i matchen, och domarens beslut, var ett dåligt beslut. Vi tog exakt samma spel som Atlanta körde förra veckan för att försöka blockera det matchvinnande fältmålet mot New England förra veckan, och vi försökte köra det. De dömde inte det förra veckan mot Atlanta.

It's a shame because I thought that we played well enough to win, ... That last play of the game, and the call by the official, was a bad call. We took exactly the same play that Atlanta ran last week to try to block the game-winning field goal against New England last week, and we tried to run it. They didn't call it last week against Atlanta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett dåligt beslut eftersom vi tog exakt samma spel som Atlanta körde förra veckan för att försöka blockera det matchavgörande fältmålet mot New England, och vi försökte köra det, och de blåste inte av det förra veckan mot Atlanta.

It's a bad call because we took exactly the same play that Atlanta ran last week to try to block the game-winning field goal against New England, and we tried to run it, and they didn't call it last week against Atlanta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hadde vi gått på konsert, hadde vi neppe vært veldig glad for helhetsopplevelsen hvis vi hadde stått to timer etter konserten etter klokka elleve for å komme hjem. (14 dec 2023, i forbindelse med en uttalelse om muligheten for konserter på Huken)

Hade vi gått på konsert, hade vi knappast varit mycket glada för helhetsupplevelsen om vi hade stått två timmar efter konserten efter klockan elva för att komma hem. (14 dec 2023, i samband med en uttalande om möjligheten för konserter på Huken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er nesten litt villere enn Justin Bieber-konsert. Damene som drar på Backstreet Boys konsert har bedre lungekapasitet. Etter konserten i Stavanger sa bandet at det var den beste konserten de hadde hatt på mange, mange år. Det norske publikumet er helt klart i verdensklasse. (10 mar 2014, under Backstreet Boys-konserten i Trondheim)

Det är nästan lite vildare än en Justin Bieber-koncert. Damerna som går på Backstreet Boys-konsert har bättre lungkapacitet. Efter konserten i Stavanger sa bandet att det var den bästa konserten de hade haft på många, många år. Det norska publiken är helt klart i världsklass. (10 mar 2014, under Backstreet Boys-konserten i Trondheim)

Hjælp til - skriv in på dansk: