Hans-Christian Vadseth |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Med (=tillsammans) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) väder (=väderlek) och (=et, samt) sol på (=ettrig, kungen, villig) framsidan, säljer de (=dom) fler (=ytterligare) tidningar. Att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) om (=runt, ifall, försåvitt) att det kommer att regna, är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) upp (=opp) att Norge har förlorat en (=någon) landskamp. Ingen vill läsa (=tyda, studera) om (=runt, ifall, försåvitt) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hans-Christian Vadseth
Liknande ordspråk:
 Hvis vi propper en lyshåret kvinde med blå øjne, der smiler og kigger i kameraet, så sælger hun flere magasiner i det her land, end hvis vi propper en kvinde med tørklæde på forsiden. (5 aug 2025, i dagens nyhedsartikel om Copenhagen Fashion Week) |  Om vi sätter en blond kvinna med blå ögon, som leender och tittar in i kameran, så säljer hon fler tidningar i detta land, än om vi sätter en kvinna med slöja på framsidan. (5 aug 2025, idagens nyhetsartikel om Copenhagen Fashion Week) |
| Vi vill stimulera att fler ska läsa vidare akademiskt. Det möjliggör för fler att studera var de vill utan att behöva åka långa sträckor för att skriva tentamen. (9 jun 2025, när han pratar om nyheten om att Karlskrona kommuns invånare ska få möjlighet att kostnadsfritt skriva tentamen för andra universitet och högskolor direkt på hemmaplan.) |
 Ingenting nytt kommer ut av dette unntatt nye bilder og følelsesmessig vås som enkelte aviser vil bringe videre fordi det selger aviser. (30 aug 2011, i debatten om å intervjue Anders Behring Breivik) | Inget nytt kommer ut av detta förutom nya bilder och känslomässigt skräp som vissa tidningar kommer att fortsätta med för att det säljer tidningar. (30 aug 2011, i debatten om att intervjua Anders Behring Breivik) |
| Der er ingen gennemsigtighed. Hvis det er det her, de vil, så må de også kunne skrive det på forsiden, i stedet for at feje det lidt ind under gulvtæppet, så man først opdager det nu, når stævnet starter. (8 jun 2025, når hun taler om mangel på gennemsigtighed i de nye regler for deltagelse ved VM i Budapest.) | Det finns ingen transparens. Om det är det här de vill, så måste de också kunna skriva det på framsidan, i stället för att feja det lite under mattan, så man först upptäcker det nu när mötet börjar. (8 jun 2025, när hon talar om brist på transparens i de nya reglerna för deltagande vid VM i Budapest.) |
