Tone C. Rønning

Vi har fått veldig gode tilbakemeldinger på at det var vel anvendte penger. Folk sier at det ser ut som om serien kostet 150 millioner, ikke 75. (5 jan 2015, etter premieren av «Kampen om tungtvannet» på NRK1.)  Vi har fått mycket bra återkoppling på att det var väl använda pengar. Folk säger att det ser ut som om serien kostade 150 miljoner, inte 75. (5 jan 2015, efter premiären av «Kampen om tungtvannet» på NRK1.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fått mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) återkoppling (=respons, feedback) på (=ettrig, kungen, villig) att det var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Folk (=människor) säger att det ser ut som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) serien kostade 150 miljoner, inte (=ej, icke) 75.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har hört att folk säger att det kostade 300 000 dollar. Det är mycket mer än vad det kostade. Vi betalade 165 000 dollar för det och det fanns goda skäl att köpa det. Det är större än tidigare enheter vi haft. Vår flotta åldrades, vår första utryckningsambulans är mer än åtta år gammal och vi lade ner mycket pengar på underhåll av den.

I've heard that people are saying it cost $300,000. That's way more than it cost. We paid $165,000 for it and there were good reasons to buy it. It's larger than previous units we've had. Our fleet was aging, our first out ambulance is more than eight years old and we were spending a lot of maintenance on it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket pengar, men det finns beräkningar på att översvämningen 2000 kostade 300 miljoner, så politikerna har beslutat att det är värt det. (7 nov 2016, när sundet stängdes för båttrafik och byggnationen av dammen pågår)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kjøpte en Porsche i 2005 eller 2006. Den kostet tre millioner kroner. Det var ikke for lånte penger, den ble kjøpt for mine egne, tjente penger. (19 jan 2016, i sin forklaring tirsdag)

Jag köpte en Porsche år 2005 eller 2006. Den kostade tre miljoner kronor. Det var inte på lånat pengar, den köptes med mina egna, tjänade pengar. (19 jan 2016, i sin förklaring tisdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når andre byer har problemer med, at folk ikke kan finde deres seværdigheder, så sætter de skilte op. Her bruger vi åbenbart 30 millioner kroner på at købe en bygning, som vi siden skal bruge penge på at rive ned - det virker fuldstændig overdrevet, siger Nikolaj Steffenauer. (25 jun 2025, efter at have hørt om beslutningen fra byrådet)

När andra städer har problem med att folk inte kan hitta deras sevärdheter, sätter de upp skyltar. Här använder vi uppenbarligen 30 miljoner kronor för att köpa en byggnad som vi sedan ska använda pengar på att riva ner - det verkar helt överdrivet, säger Nikolaj Steffenauer. (25 jun 2025, efter att ha hört om beslutet från stadsfullmäktige)

Vi havde ikke den rigtige strategi for at komme ind på det amerikanske marked. Vi så det som et homogent marked, men i virkeligheden er USA mange forskellige markeder. Det kostede os 35 millioner kroner, og det var rigtig mange penge for os. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om Christian Stadil)

Vi hade inte den rätta strategin för att komma in på den amerikanska marknaden. Vi så det som en homogen marknad, men i verkligheten är USA många olika marknader. Det kostade oss 35 miljoner kronor, och det var riktigt mycket pengar för oss. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om Christian Stadil)