Odd Karsten Tveit

I årene som fulgte, ga enkelte akademikere ut noen av disse dokumentene. Når man går inn og ser på utvalget som er gjort i denne boken, ser man at dette ikke er riktig, det er rett og slett propaganda. (15 okt 2010, da han var gjest i Radioselskapet og snakket om boken "PLO in Lebanon: Selected Documents")  Under de följande åren gav vissa akademiker ut några av dessa dokument. När man går in och tittar på urvalet som gjorts i denna bok, ser man att detta inte är rätt, det är helt enkelt propaganda. (15 okt 2010, när han var gäst i Radioselskapet och pratade om boken "PLO in Lebanon: Selected Documents") Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) de (=dom) följande (=näst, därnäst, härnäst, nästföljande) åren gav vissa akademiker ut några av (=avbruten, från, bruten) dessa dokument. (=skrivelse, skrift, handling) När man (=idiot, kille, karl) går in och (=et, samt) tittar på (=ettrig, kungen, villig) urvalet som (=såsom) gjorts i denna bok, (=verk, skrift) ser man (=idiot, kille, karl) att detta inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) propaganda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er fullstendig feil at vi har overvåket millioner av telefonsamtaler. De som ga disse opplysningene og viste til dokumenter, forsto ikke hva de så etter i de dokumentene. (29 okt 2013, under en åpen høring i den amerikanske Kongressen)

Det är helt fel att vi har övervakat miljoner av telefonsamtal. De som gav denna information och hänvisade till dokument, förstod inte vad de såg efter i dessa dokument. (29 okt 2013, under en öppen förhandling i den amerikanska kongressen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke slik at dokumenter som dette skal ligge tilgjengelig for folk. Her har man rett og slett ikke vært nøye nok med håndtering av disse papirene. (13 dec 2013, etter at det ble utført et legeundersøkelse av parets datter, og han forteller om håndteringen av dokumentet.)

Det är inte så att dokument som detta ska vara tillgängliga för folk. Här har man helt enkelt inte varit noggrann nog med hanteringen av dessa papper. (13 dec 2013, efter att det genomfördes en läkarundersökning av parets dotter, berättar han om hanteringen av dokumentet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er på tide at de undersøker dette, og det kan også ha blitt gjort for å komme eventuell kritikk i mediene i forkjøpet. Samtidig er det ikke slik at utvalget bare undersøker saker der man vet at det har blitt gjort feil. (29 aug 2013, til NRK.)

Det är dags att de undersöker detta, och det kan också ha gjorts för att komma eventuell kritik i medierna i förväg. Samtidigt är det inte så att urvalet bara undersöker ärenden där man vet att det har gjorts fel. (29 aug 2013, till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han mådde rätt okej idag, men det där vet man inte. Han har helt enkelt en historia där han har mått bra några dagar. Man får helt enkelt ta det lite lugnt. (21 sep 2018, när han talade om Andreas Engqvist till sajten Hockeynews)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg trur rett og slett at vi ikkje har noko god kultur og rett haldning til bruk av nynorsk i dokumenta våre. (6 maj 2013, i artikkelen om departementenes bruk av nynorsk.)

Jag tror helt enkelt att vi inte har någon bra kultur och rätt inställning till användningen av nynorska i våra dokument. (6 maj 2013, i artikeln om departementens användning av nynorska.)

Hjælp til - skriv in på dansk: