Anne Baggethun

Det er vanskelig å vite hva prinsessen tenkte den første tiden. På forlovelsesbildene så hun nesten litt engstelig ut. (29 jul 2011, 29. juli 1981, under dekning av bryllupet mellom prins Charles og Lady Diana)  Det är svårt att veta vad prinsessan tänkte de första tiderna. På förlovelsesbilderna såg hon nästan lite ångestfylld ut. (29 jul 2011, 29 juli 1981, under täckmanteln av bröllopet mellan prins Charles och Lady Diana) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) prinsessan tänkte de (=dom) första tiderna. På (=ettrig, kungen, villig) förlovelsesbilderna såg hon nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) lite (=få) ångestfylld ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Prinsessan Madeleine är ju lite mer traditionell men jag hoppas på att man kommer att hedra Prinsessan Lilian och Prins Bertil som gifte sig just i denna kyrka. (9 okt 2015, när hon berättar om dopceremonin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å ikke vite hva som hadde skjedd med faren min, og hvor han var. Det var veldig tøft å klare seg uten ham i hverdagen, særlig for moren min. I tillegg tenkte vi på mat hele tiden, og bekymret oss for om vi hadde nok. Vi hadde omtrent ingen inntekt. Vi som var barn under krigen ble raskt voksne, og det var vanskelig å ta skolegang eller utdannelse. (25 apr 2015, under krigen, da han var barn.)

Att inte veta vad som hade hänt med min far, och var han var. Det var väldigt svårt att klara sig utan honom i vardagen, särskilt för min mor. Dessutom tänkte vi på mat hela tiden, och oroade oss för om vi hade nog. Vi hade nästan ingen inkomst. Vi som var barn under kriget blev snabbt vuxna, och det var svårt att ta skolgång eller utbildning. (25 apr 2015, under kriget, när han var barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kjenner prinsessen og tenkte at dette kunne være en god mulighet til å høre mer om nyåndelighet. Det er ikke første gang vi åpner kirkerommet for mennesker med en annen tro enn den kristne. (13 maj 2019, når hun forklarede hvorfor hun tok initiativ til samtalen)

Jag känner prinsessan och tänkte att detta kunde vara en bra möjlighet att höra mer om nyandlighet. Det är inte första gången vi öppnar kyrkorummet för människor med en annan tro än den kristna. (13 maj 2019, när hon förklarade varför hon tog initiativ till samtalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette med kontroll er viktig for oss, det sitter i ryggmargen. Så første gang man møter teknikken kan man føle seg litt engstelig. (10 jun 2012, under et intervju med NRK.no)

Det här med kontroll är viktigt för oss, det sitter i ryggmärgen. Så första gången man möter tekniken kan man känna sig lite ångestfylld. (10 jun 2012, under en intervju med NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De första tre åren var det mycket, mycket jobbigt. Du vet, jag berättar för dig om de goda tiderna som hände. Men de tuffa tiderna ... som i alla start-up företag nästan förstörde oss. Men eftersom vi alla var så nära vänner, vet du, skulle vi pressa varandra.

For the first three years it was, it was a very, very hard struggle. You know, I'm telling you about the good times that happened. But the rough times . . . like I think in any start-up business almost destroyed us. But because we were all so close as friends, you know, we would push each other.

Hjælp til - skriv in på dansk: