Lady Louise Patton |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den enda (=bara) han berättade historien för (=ty, förut, stäv) var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) farmor, och (=et, samt) hon delade den med (=tillsammans) mig när jag var (=varje, varenda, vart) tonåring. Hon avled (=dog) när jag var (=varje, varenda, vart) sexton, och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) hon aldrig bad (=dopp) mig att hålla (=greppa) det hemligt har jag inte (=ej, icke) berättat det för (=ty, förut, stäv) någon (=en) förrän nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lady Louise Patton
Liknande ordspråk:
 Selv om vi delte seng, delte han aldri jobben sin med seg. Han levde åpenbart i en hektisk verden under et ubegripelig press i årevis uten å gi fra seg en lyd, ikke før det var på tide å selge huset. (27 okt 2016, når hun beskriver sin ektemann Odd Drevlands økonomiske kriminalitet.) |  Även om vi delade säng, delade han aldrig sitt jobb med mig. Han levde uppenbarligen i en hektisk värld under ett obegripligt tryck i åratal utan att ge ifrån sig en ljud, inte förrän det var dags att sälja huset. (27 okt 2016, när hon beskriver sin makes Odd Drevlands ekonomiska brottslighet.) |
|  |
| De fortalte meg hele historien, og de fortalte den aldri igjen. (3 aug 2024, da hun var 18 år og fikk vite at hun var et donorbarn.) | De berättade hela historien för mig, och de berättade den aldrig igen. (3 aug 2024, när hon var 18 år och fick reda på att hon var ett donationsbarn.) |
| Endelig! Det er fantastisk å ikke holde det inne lengre. I en periode måtte jeg holde det hemmelig for min egen datter. (5 aug 2013, når han avslørte at han skulle spille den tolvte doktoren i Doctor Who.) | Slutligen! Det är fantastiskt att inte behöva hålla det inne längre. En tid fick jag hålla det hemligt även för min egen dotter. (5 aug 2013, när han avslöjade att han skulle spela den tolfte doktorn i Doctor Who.) |
