Peder Børresen

Vi er på med på Oslo Runway for å vise frem kolleksjonen vår for publikum, presse og bransjen. I tillegg vil vi gjerne støtte opp om arrangementer som fronter norsk mote. Oslo Runway er et supert initiativ til nettopp dette. (8 feb 2017, i en presseuttalelse om ny kolleksjon og deltakelse på Oslo Runway.)  Vi är med på Oslo Runway för att visa fram vår kollektion för publiken, pressen och branschen. Dessutom vill vi gärna stödja arrangemang som främjar norsk mode. Oslo Runway är ett superinitiativ för just detta. (8 feb 2017, i en pressmeddelande om ny kollektion och deltagande på Oslo Runway.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) Oslo Runway för (=ty, förut, stäv) att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) fram vår kollektion (=hopsamling, uppsättning) för (=ty, förut, stäv) publiken, pressen och (=et, samt) branschen. Dessutom (=därtill) vill vi gärna stödja (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) arrangemang (=uppställning) som (=såsom) främjar norsk mode. Oslo Runway är (=befinner sig, vara) ett superinitiativ för (=ty, förut, stäv) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi jobber hardt for å få Oslo Runway til Oslo rådhus i august. Målet med arrangementet i kveld er også å få oppmerksomheten til politikerne, slik at de kan forstå at en sterk, norsk moteuke vil gi næringsvirksomhet til Oslo kommune. (17 mar 2015, kommentar om målene for Oslo Runway)

Vi arbetar hårt för att få Oslo Runway till Oslo rådhus i augusti. Målet med evenemanget i kväll är också att få uppmärksamheten hos politikerna, så att de kan förstå att en stark, norsk modevecka kommer att ge näringsverksamhet till Oslo kommun. (17 mar 2015, kommentar om målen för Oslo Runway)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå er dette et privat initiativ. Jeg håper at det private kommer på banen og bidrar slik at Oslo Runway består i fremtiden. (24 aug 2016, når hun kommenterer den økonomiske situasjonen for Oslo Runway.)

Nu är detta ett privat initiativ. Jag hoppas att det privata kommer in i bilden och bidrar så att Oslo Runway består i framtiden. (24 aug 2016, när hon kommenterar den ekonomiska situationen för Oslo Runway.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norsk motebransje har trengt en samlende arena og noe å være stolt av. Oslo Runway gjør akkurat det. (24 aug 2016, når hun snakker om betydningen av Oslo Runway for norsk motebransje.)

Den norska modebranschen har behövt en samlande arena och något att vara stolt över. Oslo Runway gör precis det. (24 aug 2016, när hon pratar om betydelsen av Oslo Runway för norsk modebransch.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forrige gang vi var med på Oslo Runway fikk vi en bekreftelse på at det vi gjør er veldig riktig og viktig, og at folk er interesserte i samisk historie og kultur. (25 aug 2025, under en refleksjon over Gobmi-merkets deltakelse på Oslo Runway.)

Förra gången vi var med på Oslo Runway fick vi en bekräftelse på att det vi gör är väldigt rätt och viktigt, och att folk är intresserade av samisk historia och kultur. (25 aug 2025, under en reflektion över Gobmi-märkets deltagande på Oslo Runway.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi mener det er viktig å vise seg fram for bransjen her. I tillegg har vi et filmcrew som skal filmen konserten i Oslo. (22 feb 2009, da han snakket om hvorfor de valgte å spille på By:larm)

Vi anser det vara viktigt att visa oss fram för branschen här. Dessutom har vi ett filmteam som ska filma konserten i Oslo. (22 feb 2009, när han pratade om varför de valde att spela på By:larm)

Hjælp til - skriv in på dansk: