Inna Sangadzhieva

Heldigvis er ikkje det russiske internettet like lukka som det kinesiske. Så godt som alle har tilgang til Telegram. (8 mar 2022, fra Oslo)  Lyckligtvis är inte det ryska internetet lika slutet som det kinesiska. Nästan alla har tillgång till Telegram. (8 mar 2022, från Oslo) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lyckligtvis är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) det ryska internetet lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) slutet (=stängt) som (=såsom) det kinesiska. Nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) har tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) Telegram.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dragterne var lavet af plastik, så man lå sindssygt højt i vandet, og al vandmodstand fra friktion mod huden var næsten lig nul. Hvis alle havde adgang til den samme teknologi, var det fair for alle, men sådan var det ikke. (8 jun 2025, efter at David Popovici satte ny verdensrekord i 100 meter fri ved EM i svømning.)

Dräkterna var gjorda av plastik, så man låg otroligt högt i vattnet, och all vattenmotstånd från friktion mot huden var nästan lika med noll. Om alla hade tillgång till samma teknik, var det rättvist för alla, men så var det inte. (8 jun 2025, efter att David Popovici satte nytt världsrekord på 100 meter fri vid EM i simning.)

Det er sikkert en del støtte å få for oss eldre. Men hvordan skal man få tilgang til den hjelpen når alt er på nett. Jeg har ikke det ringeste peiling på hva jeg skal gjøre. Jeg kan ikke med det der internettet. (19 jun 2015, nåværende situasjon med NAVs nettsider)

Det finns säkert mycket stöd för oss äldre. Men hur ska man få tillgång till den hjälpen när allt är på nätet. Jag har inte den minsta aning om vad jag ska göra. Jag kan inte med det där internetet. (19 jun 2015, nuvarande situation med NAVs webbplatser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kjenner ikke intensjonen til denne kinesiske virksomheten i denne kommersielle avtalen, men vi har særskilt oppmerksomhetsområde rundt kinesiske og russiske etableringer i Norge. (8 mar 2023, i en artikkel om sikkerheten rundt datasentrene i Norge.)

Vi känner inte avsikten med detta kinesiska företagets kommersiella avtal, men vi har särskild uppmärksamhet kring kinesiska och ryska etableringar i Norge. (8 mar 2023, i en artikel om säkerheten kring datacentralerna i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utrikes och ryska företag bör ha lika konkurrensvillkor. Om en utländsk bank eller försäkringsbolag vill verka på den ryska marknaden kan de etablera ett dotterbolag här. Detta innebär högre driftstandarder men lika villkor för alla marknadsaktörer.

Foreign and Russian companies should have equal conditions of competition. If a foreign bank or insurance company wants to work on the Russian market, it can establish a subsidiary here. This entails higher standards of operation but equal conditions for all market players.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att diskutera vad som har hänt den ryska ekonomin. Statistisk och de siffror som vi förlitar oss till när vi gör bedömningarna ser inte ut som vanligt. Ryska myndigheterna har begränsat tillgång till det. (29 dec 2022, intervju med SVT om den ryska ekonomin efter sanktionerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: