|  Fler foton... |
Vladimir Putin
|
Russisk demokrati er helt overlegent det amerikanske. I Russland vet vi hvordan valgresultatet blir flere uker før valget avholdes. I Amerika vet de ikke resultatet av valget før flere uker etter at det er ferdig.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Rysk (=ryss) demokrati (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) överlägset den amerikanska. I Rysslan vet vi vad (=hur sa) valresultaten blir flera (=många, ytterligare) veckor i förväg. I Amerika vet de (=dom) inte (=ej, icke) valresultatet förrän flera (=många, ytterligare) veckor efter att det är (=befinner sig, vara) färdigt. (=klart)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Vladimir Putin
Liknande ordspråk:
 Med långtidsprognos menas att man får tillfälle att reta sig på vädret flera veckor i förväg. |
| Skadan kom tre veckor före OS, jag hade problem att sova och jag kunde inte träna på flera veckor. (26 okt 2016, 2012 i London) |
| Vi ska inte kasta yxan i sjön, för inget är klart än. Vi är inte i närheten av något färdigt styre än. Det ligger flera veckor framöver med samtal och möjligheter. (7 nov 2018, under presskonferens i Göteborg efter Alliansens besked om samarbete med vänsterblocket.) |
| Vi ska inte kasta yxan i sjön, för inget är klart än. Vi är inte i närheten av något färdigt styre än. Det ligger flera veckor framöver med samtal och möjligheter, säger hon. (7 nov 2018, i en artikel om att Alliansen inleder ett valtekniskt samarbete med V, Fi och MP) |
| Vi kommer inte att få se några klassiska maktskiften. Det blir en helt annan valnatt den här gången där vi inte kommer att få några tydliga besked. Om det blir förändringar kan det dröja flera veckor innan vi får veta. (5 sep 2018, i en nyhetsartikel om Sveriges politiska läge inför ett kommmande val.) |
