Merethe Lindstrøm

Jeg kan huske at jeg faktisk fikk venner og bekjente. Men jeg kan ikke huske følelsen av å høre til – av å være del av noe. (20 jun 2012, om oppveksten, til Sommer i P2)  Jag kan komma ihåg att jag faktiskt fick vänner och bekanta. Men jag kan inte komma ihåg känslan av att höra hemma – av att vara en del av något. (20 jun 2012, om uppväxten, till Sommar i P2) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att jag faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) fick vänner och (=et, samt) bekanta. Men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg känslan av (=avbruten, från, bruten) att höra hemma – av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) något.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg kan ikke huske det. Det var helt sort. Jeg kan bare huske, at jeg fik et slag i hovedet. Jeg kan ikke engang huske, hvordan jeg kom på cyklen igen. Men jeg kom op igen og kørte hurtigt. Det er det eneste, jeg kan huske. (8 jun 2025, efter løbet, hvor han styrtede under en enkeltstart.)

Jag kan inte komma ihåg det. Det var helt svart. Jag kan bara komma ihåg att jag fick ett slag i huvudet. Jag kan inte ens komma ihåg hur jag kom upp på cykeln igen. Men jag kom upp igen och cyklade snabbt. Det är det enda jag kan komma ihåg. (8 jun 2025, efter loppet, där han kraschade under en enskild start.)

"Men dig…du har attitude – men det har vi også", hvorefter Khan ifølge politiet bad sine venner huske betjentens ansigt. Bandelederen skal også have sagt: ”Det kan godt være, at du kan huske vores ansigter, men vi kan også huske dit” og ”pas godt på dig selv”. (27 sep 2017, den 31. juli under en visitation på Blågårds Plads på Nørrebro i København)

"Men du...du har attitude – men det har vi också", varefter Khan enligt polisen bad sina vänner komma ihåg betjentens ansikte. Gängledaren ska också ha sagt: ”Det kan väl vara så att du kan komma ihåg våra ansikten, men vi kan också komma ihåg ditt” och ”ta hand om dig själv”. (27 sep 2017, den 31 juli under en visitation på Blågårdstorget på Nørrebro i Köpenhamn)

Det er ikke nok å huske noe som viser seg å være riktig. Det som er farlig er når vitner husker ting som faktisk er feil. (20 nov 2008, under diskusjon om avhørsteknikk og hukommelse)

Det räcker inte att komma ihåg något som visar sig vara rätt. Det som är farligt är när vittnen kommer ihåg saker som faktiskt är fel. (20 nov 2008, under diskussion om förhörsteknik och minne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Første gang jeg fik følelsen af, at Mads Øland opfatter kvindelige fodboldspillere som kaglende høns, glemmer jeg aldrig. Jeg kan ikke huske, hvad han sagde præcist, men jeg kan tydeligt huske følelsen af at føle mig lille og dum. (8 jun 2018, i sin bog ’Min Historie’)

Första gången jag kände att Mads Øland ser på kvinnliga fotbollsspelare som skrälande höns, glömmer jag aldrig. Jag kan inte komma ihåg vad han sa exakt, men jag kan tydligt komma ihåg känslan av att känna mig liten och dum. (8 jun 2018, i sin bok 'Min Historia')

Ni måste komma ihåg att vi är familjen som fick erbjudande om hyreshjälp och upptäckte att våra kuponger var värdelösa, vi är familjen som fick höra av någon annan hjälp att elen var betald en dag och den dag vi skulle åka bort slocknade ljuset. Vi är familjen som pratar med vänner som har husvagnar som tog tre månader att få och de kan inte komma in i dem eftersom de inte har nycklarna till dem.

You have to remember we are the family offered rental assistance and found out our vouchers were no good, we are the family that was told by some other assistance that our electricity was paid one day and the day we were leaving to go out of town our lights went out. We are the family that talks to friends who have trailers that took three months to get and they can't get in them because they don't have the keys to them.

Hjælp til - skriv in på dansk: