Rune Fjeld Olsen

Det at flere og flere nå står fram med sine personlige historier – og blir både hørt og trodd – er en essensiell katalysator for endring. (26 dec 2021, i artikkelen om de beste spillene i 2021)  Det att fler och fler nu kommer fram med sina personliga historier – och både blir hörda och trodda – är en essentiell katalysator för förändring. (26 dec 2021, i artikeln om de bästa spelen 2021) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det att fler (=ytterligare) och (=et, samt) fler (=ytterligare) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer fram med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) personliga historier – och (=et, samt) både blir hörda och (=et, samt) trodda – är (=befinner sig, vara) en (=någon) essentiell (=väsentlig, viktig, nödvändig) katalysator för (=ty, förut, stäv) förändring. (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hvis ikke vi tør å snakke om det, hvordan skal vi da forvente at barn skal gjøre det? Barn må også være sikre på at de blir hørt og trodd, at det å fortelle vil få flere positive enn negative konsekvenser. (7 nov 2017, i artikkelen om seksuelle overgrep og hvordan man kan hjelpe barn.)

Om vi inte vågar att tala om det, hur kan vi då förvänta oss att barn ska göra det? Barn måste också känna sig säkra på att de blir hörda och trodda, att att berätta kommer att få fler positiva än negativa konsekvenser. (7 nov 2017, i artikeln om sexuella övergrepp och hur man kan hjälpa barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som ikke føler at de blir hørt, trodd eller sett, skal bli hørt, trodd og sett hos oss. (16 nov 2014, da hun snakker om hva de vil gjøre i den nye stiftelsen)

De som inte känner att de blir hörda, trodda eller sedda, ska bli hörda, trodda och sedda hos oss. (16 nov 2014, när hon pratar om vad de vill göra i den nya stiftelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler och fler kommer fram till insikten att mina slantar i muggen utanför mataffären blir kanske inte så mycket mer förändring än ett stort leende och tack. (23 nov 2014, SAM-hjälps hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette har manglet på Sametinget de siste årene, og jeg tror folk vi ha forandring på det punktet. Jeg tolker meningsmålingen slik at flere og flere er enige i det trengs ny politisk styring på Sametinget der lokalsamfunnene blir hørt og der politikerne er tydelige overfor myndighetene. (13 aug 2013, kommentar til NRK om politisk styring på Sametinget.)

Detta har saknats på Sametinget de senaste åren, och jag tror att folk vill ha förändring på det punket. Jag tolkar opinionsmätningen så att fler och fler är överens om att det behövs ny politisk ledning på Sametinget där de lokala samhällena blir hörda och där politikerna är tydliga gentemot myndigheterna. (13 aug 2013, kommentar till NRK om politisk styring på Sametinget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vi nu förstärker organisationen kring puckel med både Robert som ny chef och att ”Mascot” tar en ny roll, kommer att skapa ännu fler framgångar så att både puckel och hela skidförbundet blir ännu fler och ännu bättre. Det jobb som är gjort fram till nu bäddar för att vi ska kunna ta nästa steg i utvecklingen. (31 mar 2022, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: