Maud Angelica Behn

Jeg tar med meg diktbøker på fest til og med, og får alle til å lese dem. Selv de som egentlig hater dikt. (9 jan 2023, under et intervju med NRK)  Jag tar med mig diktsamlingar till fest, och får alla att läsa dem. Även de som egentligen hatar dikter. (9 jan 2023, under en intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tar med (=tillsammans) mig diktsamlingar till (=åt, mot) fest, (=evenemang, firande, karneval, disco, skiva, högtid, tillställning, bjudning, partaj, kalas, party, galej) och (=et, samt) får alla (=varje, samtliga) att läsa (=tyda, studera) dem. (=dom) Även (=också) de (=dom) som (=såsom) egentligen hatar dikter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Og hun gør det via billeder og tekster, der minder om digte i deres form, selvom det egentlig er prosa. Det gør også bogen meget nem at læse. (8 jun 2025, nævnt i nyhedsartikel)

Och hon gör det genom bilder och texter som påminner om dikter i sin form, även om det egentligen är prosa. Det gör också boken mycket lätt att läsa. (8 jun 2025, nämnd i nyhetsartikel)

Ingvild Lothe er en ung, norsk forfatter, og bogen her er en digtsamling. Lothe er sindssyg god til at skrive one-liners, og hendes digte er derfor både meget korte og præcise, men også meget tilgængelige. Også for dig, der ikke normalt læser digte. (8 jun 2025, under anbefaling af Ingvild Lothe - 'Litt lyst til å pule, litt lyst til å dø' (2015))

Ingvild Lothe är en ung norsk författare, och denna bok är en samling dikter. Lothe är fantastiskt duktig på att skriva one-liners, och hennes dikter är därför både mycket korta och precisa, men också mycket tillgängliga. Även för dig som inte normalt läser dikter. (8 jun 2025, under rekommendation av Ingvild Lothe - 'Litet lust att polera, lite lust att dö' (2015))

Bare titlene indikerer at dette er to svært ulike diktsamlinger. Espen Stuelands tekster er nesten som korte, filosofiske prosatekster (enkelte er ikke så rent korte heller), mens Anne Bøes dikt er mye mer sangbare, rytmiske, og har sterkere tilknytning til det lyriske (jfr. instrumentet lyre). (26 nov 2003, i en artikkel om to diktsamlinger som ble omtalt i Boktilsynet, NRK P2, 26.11.2003)

Bara titlarna indikerar att detta är två mycket olika diktsamlingar. Espen Stuelands texter är nästan som korta, filosofiska prosatexter (vissa är inte så rent korta heller), medan Anne Bøes dikter är mycket mer sångbara, rytmiska, och har starkare anknytning till det lyriska (jfr. instrumentet lyra). (26 nov 2003, i en artikel om två diktsamlingar som omnämndes i Boktittet, NRK P2, 26.11.2003)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Er det en ting som har forent republikanere og demokrater - og alle midt i mellom - så er det at vi hater bankredningspakken. Jeg hater den. Dere hater den. Den er like populær som en rotkanal i en tann. (28 jan 2010, under talen om rikets tilstand i Kongressen.)

Det är en sak som har förenat republikaner och demokrater - och alla emellan - och det är att vi hatar bankräddningspaketet. Jag hatar det. Ni hatar det. Det är lika populärt som en rotfyllning i en tand. (28 jan 2010, under talen om rikets tillstånd i kongressen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvad stimulerer egentlig mig? Det kan du simpelthen læse dig til. Og så skal du ikke læse om erotik, men læse erotik. (7 jul 2025, i en interview i DR-podcasten ’Ramt af kærlighed’ for en nyhedsartikel)

Vad stimulerar mig egentligen? Det kan du enkelt läsa dig till. Och så ska du inte läsa om erotik, utan läsa erotik. (7 jul 2025, i en intervju i DR-podden ’Träffad av kärlek’ för en nyhetsartikel)