Ingun Grimstad Klepp

Det er fordi dei som får dei ikkje har valt dei fordi dei er fulle av logoar, fordi dei kanskje har desse kleda frå før, kanskje dei ikkje likar fargen og så vidare. Slik at det er klede som står i fare for å hamne i skapet meir enn bli brukt. (26 feb 2025, under diskusjon om bruk av frivilligeklede etter VM)  Det är därför att de som får dem inte har valt dem för att de är fyllda med logotyper, för att de kanske har dessa kläder från tidigare, kanske de inte tycker om färgen och så vidare. Så att det är kläder som riskerar att hamna i skåpet mer än att bli använda. (26 feb 2025, under diskussion om användning av frivilliga kläder efter VM) Hjælp til - skriv in på dansk: Ski-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) att de (=dom) som (=såsom) får dem (=dom) inte (=ej, icke) har valt dem (=dom) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) fyllda med (=tillsammans) logotyper, för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har dessa kläder (=utstyrsel, plagg, stass) från (=av) tidigare, (=förut, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) de (=dom) inte (=ej, icke) tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) färgen och (=et, samt) så (=odla, plantera) vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Så (=odla, plantera) att det är (=befinner sig, vara) kläder (=utstyrsel, plagg, stass) som (=såsom) riskerar att hamna (=landa) i skåpet mer än att bli (=bliva) använda. (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så er det jo slik som mange av oss kan kjenne til, det er jo ofte tøy av god kvalitet som ligger bakerst i skapet. Kanskje var et bomkjøp, eller kanskje ble vi litt større eller litt mindre og så passer det ikke lengre, så ja, det er mye fint tøy. Men det er jo sånn at Fretex også kan få nyttegjort seg av tøy som kanskje ikke er så fint. (29 dec 2014, etter at Fretex plasserte ut egne poser på Posten)

Så är det ju så som många av oss kan känna till, det är ju ofta kläder av god kvalitet som ligger längst bak i skåpet. Kanske var det ett bomköp, eller kanske blev vi lite större eller lite mindre och så passar det inte längre, så ja, det är mycket fina kläder. Men det är ju sånt att Fretex också kan få nytta av kläder som kanske inte är så fina. (29 dec 2014, efter att Fretex placerat ut egna påsar på Posten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det bedste tøj er tøj af god kvalitet. Tøj der holder længe og kan vaskes mange gange. Derfor kan dyrt tøj godt være mere klimavenligt. (7 jun 2025, under interview om modeindustrien og dens klimapåvirkning)

Det bästa kläder är kläder av god kvalitet. Kläder som håller länge och kan tvättas många gånger. Därför kan dyra kläder mycket väl vara mer klimatvänliga. (7 jun 2025, intervju om modeindustrin och dess klimatpåverkan)

Jeg er kanskje en typisk samisk mann når det gjelder klær, hehe. Jeg er bestemt på hva slags klær jeg shopper til meg selv, og jeg bruker ikke mye tid på det. Det var en ny opplevelse å prøve mange ulike antrekk i fotostudio, fordi jeg aldri gjør noe sånt. Men det var utrolig morsomt, altså. (1 feb 2024, under intervju om fotosession for Sámi Grand Prix)

Jag är kanske en typisk samisk man när det gäller kläder, hehe. Jag är bestämd över vilken typ av kläder jag shoppar till mig själv, och jag lägger inte mycket tid på det. Det var en ny upplevelse att prova många olika kläder i fotostudion, för jag gör aldrig något sådant. Men det var otroligt roligt, alltså. (1 feb 2024, under intervju om fotosession för Sámi Grand Prix)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan næsten ikke skille mig af med mit tøj. Jeg holder af det, knytter mig til det, har følelser, historier og erindringer investeret i det her tøj. (7 jun 2025, når hun taler om hendes tøj i P1-podcasten 'Popsmart')

Jag kan nästan inte bli av med mina kläder. Jag tycker om dem, är knuten till dem, har känslor, historier och minnen investerade i dessa kläder. (7 jun 2025, när hon pratar om sina kläder i P1-podden 'Popsmart')

Vi samarbeider med importørene av brukte klær – de som har ansvaret for at disse klærne blir lagt ut i ørkenen. Og et av disse selskapene sender nå kasserte klær til oss. (9 jan 2022, under presentasjonen av isolasjonsprosjektet)

Vi samarbetar med importörerna av begagnade kläder – de som har ansvaret för att dessa kläder läggs ut i öknen. Och ett av dessa företagen skickar nu kasserade kläder till oss. (9 jan 2022, under presentationen av isoleringsprojektet)

Hjælp til - skriv in på dansk: