Tyrkisk Ordtak |
|
Den som graver en grav for sin nabo, bør ta mål av seg selv pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den som (=såsom) graver en (=någon) grav for sin nabo, bør ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) av (=avbruten, från, bruten) seg (=uthållig, långtråkig, långsam, trögflytande, trög) selv
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tyrkisk Ordtak
Liknande ordspråk:
 Fiskens grav är gäddans mun, gäddans grav är grytan. |
| Vända sig i sin grav (sägs skämtsamt om avliden när någon gör något som strider mot dennes vilja) |  Turn in one's grave |
| Gräva sin egen grav (göra något som leder till ens egen undergång) | Dig one's own grave |
| Madvraget graver sin grav med tænderne. | Bokmasken gräver sin grav med tänderna. |
| Storätarna gräver sin grav med tänderna. |
