Laila Susanne Vars |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Samiska konstnärer har arbetat med (=tillsammans) projektet i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 30 år. Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) har jobbat med (=tillsammans) ärendet, bland annat Synnøve Persen och (=et, samt) Karasjok kommun. Sametinget har vid (=intill, utbredd, bred, samman) flera (=många, ytterligare) tillfällen tagit upp (=opp) ärendet i konsultationer och (=et, samt) argumenterat för (=ty, förut, stäv) att skolan (=plugget) måste (=plikt, tvungen) etableras så (=odla, plantera) snart (=om en stund, därnäst, strax) som (=såsom) möjligt. Med (=tillsammans) detta är (=befinner sig, vara) flera (=många, ytterligare) års kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) för (=ty, förut, stäv) konstskola över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) med (=tillsammans) positivt resultat. (=utslag, utfall)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Laila Susanne Vars
Liknande ordspråk:
 Ja, det er flere som har tatt kontakt med Sametinget for å høre om ikke vi kan jobbe for at også de kan lære seg samisk på skolen. Vi har hatt henvendelser blant annet fra elever med innvandrerbakgrunn, og det er gledelig at det er interesse for det samiske språket. For Sametinget er det positivt dersom vi får flere brukere av det samiske språket. (19 mar 2013, hun snakker om interesse for samiskundervisning fra ikke-samiske barn og foreldre.) |  Ja, det har varit flera som har tagit kontakt med Sametinget för att höra om vi inte kan arbeta för att även de kan lära sig samiska i skolan. Vi har haft anmälningar bland annat från elever med invandrarbakgrund, och det är glädjande att det finns intresse för det samiska språket. För Sametinget är det positivt om vi får fler användare av det samiska språket. (19 mar 2013, hon pratar om intresse för samisk undervisning från icke-samiska barn och föräldrar.) |
| Vi har tatt opp saken i en rekke samtaler med lokale myndigheter i Hargeisa. Saken har også blitt tatt opp på politisk nivå ved flere anledninger. (25 jun 2023, etter løslatelsen av Saad Jirde Hayd) | Vi har tagit upp ärendet i en rad samtal med lokala myndigheter i Hargeisa. Ärendet har också tagits upp på politisk nivå vid flera tillfällen. (25 jun 2023, efter frigivningen av Saad Jirde Hayd) |
| Det gjenstår mye etterforskning i saken, deriblant flere vitneavhør. Vi ønsker derfor ikke å gå ut med flere detaljer i saken på nåværende tidspunkt. (28 dec 2018, i artikkelen om hendelsen i Sarpsborg fredag formiddag) | Det återstår mycket utredning i ärendet, bland annat flera vittnesförhör. Vi vill därför inte komma ut med fler detaljer i ärendet vid detta tillfälle. (28 dec 2018, i artikeln om händelsen i Sarpsborg fredag morgon) |
| Informasjonen har kommet fra ulikt hold, og blant annet dreid seg om hvor krevende saken har vært for kvinnen. Da var det åpenbart for meg og flere at vi måtte ta en ny runde og se saken med nye øyne. (4 jan 2016, etter å ha fått ny informasjon gjennom jula) | Informationen har kommit från olika håll, och bland annat handlade det om hur krävande ärendet har varit för kvinnan. Då var det uppenbart för mig och flera att vi måste ta en ny runda och se ärendet med nya ögon. (4 jan 2016, efter att ha fått ny information under julen) |
