Daniel Hansen Masvik |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Min (=uttryck) budskap till (=åt, mot) regeringen och (=et, samt) Stortinget är (=befinner sig, vara) att de (=dom) måste (=plikt, tvungen) fortsätta (=fortgå, gå vidare) att bevilja (=låta, tillåta, godkänna) mer pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) studentbostäder. Kostnadsramen måste (=plikt, tvungen) ökas. Det ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) möjligt att tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) studentbostäder.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Daniel Hansen Masvik
Liknande ordspråk:
 Nå trenger vi at regjeringen fortsetter å bevilge penger til å bygge studentboliger, så trenger vi at samskipnadene bygger boligene. For at de skal ha mulighet til det må kommunene gi tillatelse til å bygge til samskipnadene. Og det går alt for treigt. (30 jul 2021, mens hun snakker om behovet for mer støtte fra regjeringen og kommunene) |  Nu behöver vi att regeringen fortsätter att bevilja pengar för att bygga studentbostäder, så behöver vi att samkommunerna bygger bostäderna. För att de ska ha möjlighet till det måste kommunerna ge tillstånd att bygga till samkommunerna. Och det går allt för trögt. (30 jul 2021, när hon pratar om behovet av mer stöd från regeringen och kommunerna) |
| Det kommer til å ordne seg til slutt for alle studenter. Jeg håper at regjeringen fortsetter å bevilge penger til studentboliger. (10 aug 2010, mens hun snakket om den nuværende boligsituasjonen for studenter i Norge.") | Det kommer att ordna sig till slut för alla studenter. Jag hoppas att regeringen fortsätter att bevilja pengar till studentbostäder. (10 aug 2010, när hon pratade om den nuvarande bostadssituationen för studenter i Norge.) |
| No må politikarane innsjå at dette er eit viktig behov og løyve meir pengar til studentbustadar. (14 aug 2013, når hun snakker om behovet for flere studentboliger.) | Nu må politikerna inse att detta är ett viktigt behov och bevilja mer pengar till studentbostäder. (14 aug 2013, när hon pratar om behovet av fler studentbostäder.) |
| Vi har prioritert å bygge nye studentboliger, nettopp for å få opp dekningsgraden og det blir nok studentboliger til alle. Men under pandemien har vi også brukt 250 millioner kroner på å pusse opp studentboliger. Og vi har programfestet at vi ønsker å gjøre det, også pusse opp de som er så slitte at de nesten ikke kan brukes. (30 jul 2021, mens han snakker om vedlikehold og oppgradering av gamle studentboliger) | Vi har prioriterat att bygga nya studentbostäder, just för att öka täckningsgraden och det kommer säkert bli studentbostäder till alla. Men under pandemin har vi också använt 250 miljoner kronor på att städa upp studentbostäder. Och vi har programfäst att vi vill göra det, också städa upp de som är så slitna att de nästan inte kan användas. (30 jul 2021, när han pratar om underhåll och uppgradering av gamla studentbostäder) |
| Jeg er helt enig med NSO i at det er behov for flere studentboliger, og regjeringen vil fortsette sin satsing på studentboliger ut over i perioden, slik vi lovet i regjeringserklæringen. (24 jul 2014, under en uttalelse om regjeringens planer for studentboliger) | Jag håller helt med NSO om att det behövs fler studentbostäder, och regeringen kommer att fortsätta satsa på studentbostäder även under perioden, som vi lovade i regeringsförklaringen. (24 jul 2014, under en uttalande om regeringens planer för studentbostäder) |
