Roald Andreas Sandvik

De personene har ingen klagerett. Reglene er klare, søknadsskjemaet skulle være på vårt bord 1. juli. Meldte de seg inn 2. juli, eller at søknaden nådde ikke fram i tide, så vil det fortsatt være for sent. (16 jul 2013, forklaring om at de som meldte seg inn etter fristen ikke har stemmerett.)  De personerna har ingen klagorätt. Reglerna är klara, ansökningsblanketten skulle vara på vårt bord den 1 juli. Anmälde de sig den 2 juli, eller att ansökan inte nådde fram i tid, så kommer det fortfarande att vara för sent. (16 jul 2013, förklaring om att de som anmälde sig efter anmälningsfristen inte har rösträtt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) personerna har ingen klagorätt. Reglerna är (=befinner sig, vara) klara, (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) ansökningsblanketten skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) vårt bord den 1 juli. Anmälde de (=dom) sig den 2 juli, eller (=alternativt) att ansökan inte (=ej, icke) nådde fram i tid, (=skede, tidrymd) så (=odla, plantera) kommer det fortfarande (=ännu) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) för (=ty, förut, stäv) sent.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte om vi är redo. Jag tror inte vi är redo för juli. Men det är svårt när man bär den här uniformen att gå mellan linjerna och säga, "Okej, jag ska spela till 60 eller 70 procent." Det är där jag hoppas att ingen skadar sig, där ditt huvud vill vara i juli men din kropp är fortfarande i mitten av mars.

I don't know if we're ready. I don't think we're July ready. But it's hard when you wear this uniform to go between the white lines and say, 'OK, I'm going to play 60 or 70 percent.' That's where I hope people don't get hurt, where your mind wants to be in July but your body is still in the middle of March.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har verkligen tur eftersom jag inte kommer vara borta så länge, och jag kommer inte missa rekryteringen. I sommar missade jag en hel del – juli är vår stora rekryteringsmånad – och jag missade större delen av juli. Så jag kommer att få möjligheten att vara ute hela juli och rekrytera.

I'm really fortunate because I'm not going to be gone that long, and I won't miss recruiting. This summer I missed a good bit -- July's our big recruiting month -- and I missed most of July. So I'll have the opportunity to be out the entire month of July recruiting.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Søknaden fra Isle of Man var den beste, og i utgangspunktet var det planlagt at mesterskapet skulle gå i juli, men når man startet arbeidet med å finne overnattingssteder for lagene, så viser det seg at ingenting er ledig i juli. (13 aug 2014, når EM på Isle of Man skal spilles neste sommer.)

Ansökan från Isle of Man var den bästa, och i grund och botten var det planerat att mästerskapet skulle gå av stapeln i juli, men när arbetet med att hitta boenden för lagen inleddes visade det sig att ingenting var ledigt i juli. (13 aug 2014, när EM på Isle of Man ska spelas nästa sommar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg bruker dagen til å minnes dem vi mistet, til å besøke grava til gode kompiser og til å være med foreldre, familie og venner. Datoen betyr mye mer for andre enn for meg. Jeg lever med 22. juli hver dag, enten det er 21. juli, 22. juli eller midten av desember. Så datoen er en fin dag for å minnes. (22 jul 2014, 22. juli 2014, i forbindelse med markeringen av treårsdagen for terrorangrepet.)

Jag tillbringar dagen med att minnas dem vi förlorade, att besöka gravarna till goda vänner och att vara med föräldrar, familj och vänner. Datumet betyder mycket mer för andra än för mig. Jag lever med 22 juli varje dag, oavsett om det är 21 juli, 22 juli eller mitten av december. Så datumet är en fin dag att minnas. (22 jul 2014, 22 juli 2014, i samband med markeringen av treårsdagen för terrorattacken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt mål är att vara klara med vaccineringen till midsommar, men som det ser ut nu lutar vi mer åt mitten av juli. (15 feb 2021, i SVT:s direktsändning)

Hjælp til - skriv in på dansk: