Aili Keskitalo

Vi frykter ingen nedeleggelse av Sametinget i denne perioden. Et slikt forslag er det nemlig ikke så mange av de andre partienes representanter som vil støtte. Men FrP kan klare å strupe Sametinget hvis de klarer å få de andre regjeringspartiene med på å kutte budsjettene til Sametinget. (10 sep 2013, under valgvake i Kautokeino etter borgerlige valgseier)  Vi fruktar ingen nedläggning av Sametinget under denna period. Ett sådant förslag är det nämligen inte så många av de andra partiernas representanter som kommer att stödja. Men FrP kan klara att strypa Sametinget om de lyckas få de andra regeringspartierna att gå med på att skära budgeten för Sametinget. (10 sep 2013, valvaka i Kautokeino efter borgerliga valsegern) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fruktar ingen nedläggning av (=avbruten, från, bruten) Sametinget under (=nedanför, mirakel) denna period. Ett sådant förslag (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) är (=befinner sig, vara) det nämligen (=alltså) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) andra partiernas representanter som (=såsom) kommer att stödja. (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) Men (=ändock, skada) FrP kan (=har kunskap i) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) att strypa (=förkväva) Sametinget om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) lyckas (=klaffa, klara, förmå) få (=lite, ringa, erhålla) de (=dom) andra regeringspartierna att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) att skära (=snitta, stycka) budgeten för (=ty, förut, stäv) Sametinget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi er veldig glad for at andre også utenfor Sametinget ser hvor viktig det er at Sametinget har gode økonomiske rammer og at Sametinget får en reell økning i budsjettet. (25 maj 2016, i brevet til kommunal- og moderniseringsdepartementet og finansdepartementet)

Vi är mycket glada över att andra också utanför Sametinget ser hur viktigt det är att Sametinget har goda ekonomiska ramar och att Sametinget får en reell ökning i budgeten. (25 maj 2016, i brevet till kommunal- och moderniseringsdepartementet och finansdepartementet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har oppstått en veldig beklagelig situasjon på Sametinget nå. Jeg vet ikke hva andre representanter vil gjøre, men jeg kommer ikke til å forlate mine verv i Sametinget. (11 mar 2015, i en uttalelse til Yle Sápmi etter at ordfører Klemetti Näkkäläjärvi annonserte sin avgang.)

Det har uppstått en väldigt beklaglig situation på Sametinget nu. Jag vet inte vad andra representanter kommer att göra, men jag kommer inte att lämna mina uppdrag i Sametinget. (11 mar 2015, i ett uttalande till Yle Sápmi efter att ordföranden Klemetti Näkkäläjärvi meddelade sin avgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nedleggelse av Sametinget vil være positiv for alle, ikke minst for samene. Etter ett års virke i Sametinget er jeg mer og mer overbevist om at det vil gagne det samiske samfunnet om Sametinget med alle sine haleheng nedlegges. (28 sep 2010, under tingets plenumssamling i Karasjok)

Nedläggning av Sametinget kommer att vara positivt för alla, inte minst för samerna. Efter ett års verksamhet i Sametinget är jag mer och mer övertygad om att det kommer att gynna det samiska samhället om Sametinget med alla sina tillbehör läggs ned. (28 sep 2010, under tingets plenumssamling i Karasjok)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som var bra med James Anaya var at han besøkte Sametingene og traff Sametingenes representanter, og de fikk legge fram sine synspunkter på hvordan man mener at situasjonen kan forbedres for samene i de tre landene. Jeg forventer at han har lyttet til det Sametingene har sagt og at deler av det er i hans rapport. I det svenske Sametinget var vi jo kritiske til hvordan situasjonen er spesielt for Sametinget som folkevalgt organ. (13 jan 2011, i forbindelse med forventningene til FNs rapport om samenes situasjon i de nordiske landene.)

Det som var bra med James Anaya var att han besökte Sametinget och träffade Sametingets representanter, och de fick framföra sina åsikter om hur man anser att situationen kan förbättras för samerna i de tre länderna. Jag förväntar mig att han har lyssnat på vad Sametinget har sagt och att delar av det är i hans rapport. I det svenska Sametinget var vi ju kritiska till hur situationen är särskilt för Sametinget som folketvalt organ. (13 jan 2011, i samband med förväntningarna på FN:s rapport om samernas situation i de nordiska länderna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Nedleggelse av Sametinget er ikke et viktig nok punkt for Fremskrittspartiet, og Høyre vil nok uansett kontant avvise dette som et sentralt punkt for kommende stortingsperiode. En nedleggelse av Sametinget vil i overskuelig fremtid kun forbli et støvet punkt i Fremskrittspartiets program, på linje med fordums punkter i andre partiers program – slik som væpnet revolusjon og utmeldelse fra NATO-samarbeidet.». (2 okt 2013, i en nyhetsartikkel om Fremskrittspartiets program og sametinget.)

"Nedläggning av Sametinget är inte ett tillräckligt viktigt punkt för Framstegspartiet, och Högerpartiet kommer troligen ändå att avvisa detta som ett centralt punkt för den kommande stortingsperioden. En nedläggning av Sametinget kommer i överskådlig framtid endast att förbli ett dammigt punkt i Framstegspartiets program, i linje med tidigare punkter i andra partiers program - såsom beväpnad revolution och utträde från NATO-samarbetet." (2 okt 2013, i en nyhetsartikel om Framstegspartiets program och sametinget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: