Jelena Jakovleva

Vi vil igjen arbeide med hva våre hjerter lengter etter. Mer spesifikt; vi vil bli travelt opptatt med reindrift, jakt, fiske, urtesanking og brukskunst. Vi vil realisere drømmene og planene innenfor vår obsjina. (18 nov 2010, under prosjektet "Obsjina Kildin" for re-etablering av familiebasert reindrift på Kolahalvøya.)  Vi kommer återigen att arbeta med vad våra hjärtan längtar efter. Mer specifikt; vi kommer att vara upptagna med renäktning, jakt, fiske, samlande av växter och hantverk. Vi kommer att förverkliga drömmarna och planerna inom vår obsjina. (18 nov 2010, under projektet "Obsjina Kildin" för återetablering av familjebaserad renskötsel på Kola halvön.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer återigen (=igen, omigen, ånyo) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) vad (=hur sa) våra hjärtan längtar efter. Mer specifikt; vi kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) upptagna med (=tillsammans) renäktning, jakt, fiske, samlande (=upplagring) av (=avbruten, från, bruten) växter och (=et, samt) hantverk. Vi kommer att förverkliga (=genomföra, realisera) drömmarna och (=et, samt) planerna inom vår obsjina.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Deras är världens hjärtas musik, ... Lyssna till trummornas rytm från våra ursprungsbefolkningssyskon, för de kommer att koppla oss till våra egna hjärtan, hjärtan som längtar efter fred. Ingen mer blod för olja.

Theirs is the music of the heart of the world, ... Listen to the drumbeat of our Native brothers and sisters because they will connect us to our own hearts, hearts that long for peace. No more blood for oil.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den kommer att visa att vi har rätt att förvalta fiske och jakt på våra marker inom Talma, de områden som stämningen gäller. (20 jan 2024, i en intervju om utgången av processen och dess betydelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I forhold til miljøkriminalitet er vi opptatt av bestemmelser med hensyn til jakt og fiske, og spesielt fredningstiden for hummer. Vi ønsker tips om ulovlig hummerfiske og annen ulovlig jakt og fiske. (14 aug 2009, under oppfordring om tips om miljøkriminalitet)

I förhållande till miljöbrott är vi upptagna av bestämmelser om jakt och fiske, och särskilt skyddstiden för hummer. Vi önskar tips om olaglig hummerfiske och annan olaglig jakt och fiske. (14 aug 2009, under uppmaning om tips om miljöbrottslighet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att bli mycket yngre. Vi kommer att vara extremt unga nästa år. Återigen, vi kommer inte att ha stor storlek, men vi kommer att ha mer atletism och jag tror att vi kommer att ha många barn som har stort hjärta. Man kan göra fantastiska saker med barn med stora hjärtan.

We're going to be a lot younger. We're going to be extremely young next year. Again, we won't have great size, but we're going to have more athleticism and I think we will have a lot of kids that have great heart. You can do tremendous things with kids with great hearts.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket svårare att arbeta med ett brett ämne än med ett specifikt, eftersom det även om det är svårt att hitta informationen, om man letar tillräckligt hårt efter något specifikt så kommer man att hitta det, och man kommer att upptäcka saker som man inte hade tänkt på tidigare.

It's much more difficult to work on a broad subject than on a specific one, because even if it's hard to find the information, if you look hard enough for something specific you will find it, and you will discover things that you wouldn't have thought of before.

Hjælp til - skriv in på dansk: