Valentina Sovkina

Allerede før sangen kom politiet for å snakke med oss. De tok også bilder og filmet oss. Etter deres mening har vi brutt riksloven når det gjelder offentlige tilstelninger. Vi har ikke fått tillatelse fra Lovozero kommune om å holde en slik markering, men ifølge den samme loven har alle rett til å holde en privat markering mot hva det måtte være. (20 jun 2011, under demonstrasjonen i Lovozero)  Redan innan sången kom polisen för att prata med oss. De tog också bilder och filmade oss. Enligt deras mening har vi brutit mot federallagen när det gäller offentliga tillställningar. Vi har inte fått tillstånd från Lovozero kommun för att hålla en sådan markering, men enligt samma lag har alla rätt att hålla en privat markering mot vad det än må vara. (20 jun 2011, under demonstrationen i Lovozero) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Redan innan (=före) sången kom polisen för (=ty, förut, stäv) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) oss. De (=dom) tog också (=även, likaså) bilder och (=et, samt) filmade oss. Enligt deras mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) har vi brutit mot (=till) federallagen när det gäller offentliga tillställningar. Vi har inte (=ej, icke) fått tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) från (=av) Lovozero kommun för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) en (=någon) sådan markering, (=betoning, märkning) men (=ändock, skada) enligt samma (=likadan, likadana, dito) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) har alla (=varje, samtliga) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att hålla (=greppa) en (=någon) privat (=personligt, enskild, enskilt, personlig) markering (=betoning, märkning) mot (=till) vad (=hur sa) det än må vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er moralsk riktig å ta dem til Norge. Jeg tror også det er klokt av oss. Vi har allerede involvert oss i deres liv og skjebne. Da kan vi ikke etter mitt skjønn bare late som ingenting. (14 feb 2022, under intervju med NRK)

Det är moraliskt rätt att ta dem till Norge. Jag tror också att det är klokt av oss. Vi har redan involverat oss i deras liv och öde. Då kan vi inte enligt min mening bara låtsas som ingenting. (14 feb 2022, under intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

AIK måste lyckas hålla koncentrationen uppe. Vi såg mot Maribor och nu senast mot FC Sheriff att man inte lyckas hålla markering. Det straffar sig på den här nivån. Så jag hoppas AIK har tittat på de här matcherna och lärt sig från dem. (22 aug 2019, nannskog pratar om AIK i en nyhetsartikel om Europa League playoff.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg må i all fall først sikre at vi får tillatelse til en slik markering, så hadde jeg tenkt at det burde være noen taler og gjerne et kunstnerisk innslag. (25 jul 2012, etter at Elise Karlsen måtte avlyse støttemarkeringen på grunn av drapstrusler.)

Jag må i alla fall först se till att vi får tillstånd för en sådan markering, så hade jag tänkt att det borde vara några tal och gärna ett konstnärligt inslag. (25 jul 2012, efter att Elise Karlsen tvingades avbryta stödmarkeringen på grund av mordhot.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har säkert rätt i sak. Men enligt rekommendationen ska man hålla avstånd, vilket vi gör. Och jag ser inte att det skulle vara värre här än i till exempel i Brunnsparken där spårvagnarna är överfulla. Alla har samma problem, det finns inget vi och dem, det är inte Vrångö mot Göteborg. (13 jun 2020, efter att smittskyddsläkare Leif Dotevall avrått från nöjesresor till skärgården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ser på barnehagene som kommunenes ansvar, noe de skal være. Hvis Sametinget skal overta ansvaret over alle offentlige ordninger og tilbud, det være seg overfor barn, unge eller eldre – da tar vi jo dette ansvaret fra kommunene, og det er ikke klokt etter min mening. (11 maj 2012, i en nyhetsartikkel om at Sametinget bør ta over de samiske barnehagene)

Jag ser på förskolorna som kommunernas ansvar, vilket de ska vara. Om Sametinget ska ta över ansvaret för alla offentliga ordningar och erbjudanden, vare sig det gäller barn, ungdomar eller äldre – då tar vi ju detta ansvar från kommunerna, och det är inte klokt enligt min mening. (11 maj 2012, i en nyhetsartikel om att Sametinget bör ta över de samiska förskolorna)

Hjælp til - skriv in på dansk: