 |
|
Magne Asheim |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vår uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) är (=befinner sig, vara) att undersöka (=visitera, test, rekognoscera, gräva, granska, utreda, efterforska, granskning, forska, utforska, spaning, examinera, inspektera, analysera, sondera, testa) kadavret. Då (=emedan, förr) ser vi efter bett och (=et, samt) blodmärken som (=såsom) kommer att kunna (=veta) dokumentera att renen är (=befinner sig, vara) dödad av (=avbruten, från, bruten) järv, lo eller (=alternativt) örn.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Magne Asheim
Liknande ordspråk:
 Fjoråret var spesielt då vi ikkje klarte å dokumentere skade som jerv påførte beitedyr, men vi har grunn til å tru at det er jerv i fylket meir eller mindre kvart år. (1 mar 2017, når han snakker om jervens aktivitet i fylket.) |  Förra året var speciellt när vi inte lyckades dokumentera skador som järv orsakade betesdjur, men vi har anledning att tro att det finns järv i länet mer eller mindre varje år. (1 mar 2017, när han pratar om jävens aktivitet i länet.) |
| Det gjelder om bilen har kommen litt borti på reinen, eller om rein er død. For dette må sjekkes av reineier om reinen må avlives, slik at reinen ikke trenger å lide. (14 maj 2024, om viktigheten av å melde reinpåkjørsler) | Det gäller om bilen har kommit lite på renen, eller om renen är död. För detta må kontrolleras av renägaren om renen måste avlivas, så att renen inte behöver lida. (14 maj 2024, om vikten av att anmäla renkollisioner) |
| Dersom vi får undersøkt kandaveret, kan vi finne ut om ørna har drept lammet eller om det har dødd av seg sjølv. (5 jun 2011, når han oppmoder sauebønder til å melde fra om døde lam.) | Om vi får undersöka kadavret, kan vi ta reda på om örnarna har dödat lammet eller om det har dött av sig själv. (5 jun 2011, när han uppmanar fårbönder att rapportera om döda lamm.) |
 Meget få af de her psykiatriske patienter vil kunne dokumentere, at de har haft et erhvervsevnetab eller en tabt arbejdsfortjeneste eller for den sags skyld, at de er påført varige men. Og kan de ikke dokumentere nogle af de poster, kan de stort set ingen erstatning få. (19 mar 2015, i en udtalelse til DR Nyheder om psykiatersagen og udfordringerne ved at få erstatning.) | Få av dessa psykiatriska patienter kommer kunna dokumentera att de har haft en förlust av arbetsförmåga eller en förlorad arbetstjänst eller för den delen att de har drabbats av bestående skador. Och om de inte kan dokumentera några av dessa poster, kan de i stort sett inte få någon ersättning. (19 mar 2015, i ett uttalande till DR Nyheter om psykiaterärendet och utmaningarna med att få ersättning.) |
