 |
|
Nils Henrik Sara |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Denna meddelande (=underrättelse, notis, skrivelse, bud, kungörelse, anslag, brev) säger ju ingenting (=inget, inget alls) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) önskemål (=önskan, önskning) som (=såsom) renskötseln har för (=ty, förut, stäv) framtiden, den säger ju bara (=enda, enbart, endast) allmänt (=vanligen, vanligtvis, officiellt) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) kan (=har kunskap i) väntas i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) renskötseln.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nils Henrik Sara
Liknande ordspråk:
 Vi ser at departementet har hørt på oss og at det skal innhentes nye konsekvensutredninger for reindriften. Vi må ta stilling til den kunnskapen som vil komme, men vi hører hva reindriften sier om at prosjektet vil få store konsekvenser for reindriften. Jeg har hatt møter med både reineiere og Elkem i denne saken. (2 maj 2018, i en artikkel om Sametingets holdning til gruveplaner på Nasafjell) |  Vi ser att departementet har lyssnat på oss och att det ska inhämtas nya konsekvensutredningar för renskötseln. Vi måste ta ställning till den kunskap som kommer att framkomma, men vi hör vad renskötseln säger om att projektet kommer att få stora konsekvenser för renskötseln. Jag har haft möten med både renägare och Elkem i denna fråga. (2 maj 2018, i en artikel om Sametingets ståndpunkt till gruvplaner på Nasafjäll) |
| Jeg vil oppfordre landbruksministeren til å snakke positiv om reindriftsnæringens framtid, ved for eksempel å forsikre om at det er en framtid for reindrifta, og for ungdommene i reindrifta. (2 dec 2014, når hun snakker om å oppfordre landbruksministeren til å snakke positivt om reindriftsnæringen) | Jag uppmanar jordbruksministern att tala positivt om framtiden för renskötseln, till exempel genom att försäkra sig om att det finns en framtid för renskötseln och för ungdomarna inom renskötseln. (2 dec 2014, när hon pratar om att uppmana jordbruksministern att tala positivt om renskötseln) |
| De har en retorikk som sier at reindrifta er prinsipielt imot all annen næring, og at reindrifta motarbeider og sier nei til alt. (29 sep 2022, når hun forklarte grunnene til at hun meldte seg ut av Nordkalottfolket) | De har en retorik som säger att renskötseln är principiellt emot all annan näring, och att renskötseln motarbetar och säger nej till allt. (29 sep 2022, när hon förklarade anledningarna till att hon lämnade Nordkalottfolket) |
| Det är väl en medveten strategi man har som gruvbolag att försena allting som har med renskötseln att göra. Renskötseln är så komplex och man måste vidta så stora åtgärder för att man ska kunna bedriva renskötseln i ett gruvområde. Det är nästintill omöjligt ändå. (24 nov 2017, i en artikel om gruvbolaget Kaunis Iron och Muonio sameby.) |
