Tom Høgli

Jeg vil at alle skal kunne være stolt av sin egen identitet. Vi er jo alle en del av det store laget her i Norge. Dette gjelder selvsagt også samene. (6 dec 2021, kommentar om identitet og inkludering.)  Jag vill att alla ska kunna vara stolta över sin egen identitet. Vi är ju alla en del av det stora laget här i Norge. Detta gäller självklart också samerna. (6 dec 2021, kommentar om identitet och inkludering.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill att alla (=varje, samtliga) ska (=skall) kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) identitet. Vi är (=befinner sig, vara) ju alla (=varje, samtliga) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det stora laget här i Norge. Detta gäller självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) också (=även, likaså) samerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej inte alls! För mig är det att leva i momentet som gäller. Alla människor runt laget har varit inspirerande och bra. Nu hoppas jag att vi ska kunna spela bra så att folk vill komma och titta och att alla kan vara stolta över Brynäs igen. (12 aug 2021, när han talar om att ta över som tränare för Brynäs IF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi mener at alle innbyggere i Norge skal ha de samme rettighetene hva gjelder stemmegivning og innflytelse i vårt demokrati. Da kan man ikke opprette særorganer med bakgrunn i etnisitet. Nå har vi gjort dette i Norge i forhold til urbefolkningen; samene. Spørsmålet er hvor langt det går før dette kravet også kommer fra andre etniske minoriteter bosatt i Norge. (1 sep 2009, i en uttalelse til NRK Sámi Radio)

Vi anser att alla invånare i Norge ska ha samma rättigheter när det gäller rösträtt och inflytande i vårt demokrati. Då kan man inte skapa särskilda organ baserade på etnicitet. Nu har vi gjort detta i Norge i förhållande till urbefolkningen; samerna. Frågan är hur långt det går innan detta krav också kommer från andra etniska minoriteter bosatta i Norge. (1 sep 2009, i ett uttalande till NRK Sámi Radio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var nærmest en motesak på kysten å være mot samene. Mange fornektet sin egen identitet. Samene måtte få færrest mulig rettigheter. (5 jan 2009, i forbindelse med behandlingen av Smith-utvalgets innstilling.)

Det var nästan en mode att vara emot samerna vid kusten. Många förnekade sin egen identitet. Samerna skulle få så få rättigheter som möjligt. (5 jan 2009, i samband med behandlingen av Smith-utskottets betänkande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alle midler blir tatt i bruk for å undertrykke samene og å kjempe mot et hvert initiativ fra samene for å arbeide for sine menneskelige rettigheter. Da er det veldig lett å ty til «spøkelser» og skremmebildet om at samene vil ha en egen stat. (26 nov 2013, i artikkelen om teaterstykket «ČSV-republihkka»)

Alla medel används för att undertrycka samerna och kämpa mot varje initiativ från samerna för att arbeta för sina mänskliga rättigheter. Då är det väldigt lätt att tillgripa "spöken" och skräckbilden om att samerna vill ha en egen stat. (26 nov 2013, i artikeln om pjäsen «ČSV-republihkka»)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart vill alla vara med i det här laget och självklart kan inte detta hända.

Obviously, everyone wants to make this team and obviously that can't happen.

Hjælp til - skriv in på dansk: