Ove Myrkaskog |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Polisen har varit på (=ettrig, kungen, villig) platsen och (=et, samt) observerat att snöskotersporet slutar i en (=någon) råk i Áhkkanasjohka. De (=dom) har också (=även, likaså) pratat med (=tillsammans) de (=dom) två (=tvenne, par) personerna som (=såsom) rapporterade mannen saknad. (=brist, försvunnen)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ove Myrkaskog
Liknande ordspråk:
 Vi forsøker å avhøre personene som har observert, vært vitner eller kommet til stedet. Etter hvert skal vi også ut å undersøke krimtekniske spor. (14 feb 2020, fredag formiddag, etter at to unge menn ble funnet døde i en bolig i Skien.) |  Vi försöker att förhöra personerna som har observerat, varit vittnen eller kommit till platsen. Efterhand ska vi också ut och undersöka brottsplatsens tekniska spår. (14 feb 2020, fredag morgon, efter att två unga män hittades döda i en bostad i Skien.) |
| En kvinne kom seg ut av huset og meldte og brannen. To var bortreist fra stedet og en person fikk tidlig status som savnet. (11 jul 2017, etter brannen i bolighuset i Eidfjord) | En kvinna kom ut ur huset och rapporterade branden. Två var bortrest från platsen och en person fick tidigt status som saknad. (11 jul 2017, efter branden i bostadshuset i Eidfjord) |
| Fyra personer, tre män och en kvinna, grips av polisen, som inleder en utredning om mord. Personerna ska ha befunnit sig på platsen där mannen hittades, och anhålls på lördagen. (31 aug 2024, när polisen meddelade om gripandet av de misstänkta personerna efter att den äldre mannen hittats i vattnet och senare avlidit.) |
| Eit av momenta er at den siste kjende staden vi har observert ho er laurdag føremiddag. Ho vart meld sakna tysdag føremiddag då ho skulle vere på eit møte. Ein slik lang periode er ei utfordring for oss. (16 nov 2014, under undersøkelsen av Veronica Heggheim Stegegjerdets hus) | Ett av momenten är att den senast kända platsen vi har observerat henne var lördag förmiddag. Hon rapporterades saknad tisdag förmiddag när hon skulle vara på ett möte. En så lång period är en utmaning för oss. (16 nov 2014, under undersökningen av Veronica Heggheim Stegegjerdets hus) |
