Carl Stafford

När det blir varmt, blir det snabbare sämre eftersom du har alla dessa levande växter som inte bara använder vatten utan också förlorar vatten.  When it gets hot, it gets bad quicker because you've got all these living plants not only using water but losing water. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det blir varmt, (=hett) blir det snabbare sämre eftersom (=därför att) du (=ni) har alla (=varje, samtliga) dessa levande (=livslevande) växter som (=såsom) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) använder vatten (=diväteoxid) utan också (=även, likaså) förlorar vatten. (=diväteoxid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Töm ditt sinne, var formlös, utan gestalt - som vatten. Nu häller du vatten i en kopp, så blir det koppen, du häller vatten i en flaska, så blir det flaskan, du häller det i en tekanna, så blir det tekannan. Nu kan vatten flyta eller krascha. Var vatten, min vän.  Empty your mind, be formless, shapeless - like water. Now you put water into a cup, it becomes the cup, you put water into a bottle, it becomes the bottle, you put it in a teapot, it becomes the teapot. Now water can flow or it can crash. Be water, my friend. Hjælp til - skriv in på dansk: Bruce Lee (1940-1973) Meditation

Du använder mycket mindre vatten eftersom du faktiskt får vattnet direkt till rotsystemet. Växter absorberar inte vatten genom bladen. Blöta blad är mer utsatta för bakteriella och svampsjukdomar samt insekter.

You use a lot less water because you are actually getting water right to the root system. Plants don't absorb water through the leaves. Wet leaves are more vulnerable to bacterial and fungal diseases and insects.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo varmere vann, jo flere parasitter. Vi finner parasittene over hele landet i vann der man finner vannsnegler, vannlevende fugl og der vannet blir varmt nok. (2 okt 2016, i en artikkel om svømmekløe på NRK.no)

Ju varmare vatten, desto fler parasiter. Vi hittar parasiterna över hela landet i vatten där man hittar vatten snäckor, vattenlevande fåglar och där vattnet blir varmt nog. (2 okt 2016, i en artikel om simmarsticka på NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Båten blir en bra samlingspunkt för folk där vi bland annat kan upplysa om var man kan hämta vatten på fjället. Så att folk inte bara antar att det finns vatten överallt när det är varmt och torrt. (24 jun 2023, när han talade om båtens roll i att upplysa turister om vattentillgänglighet på fjället.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eukalyptus suger opp store mengder vann fra jorda så effektivt at det kan bli dårligere tilgang på vann for andre planter, dyr og folk i området. (14 mar 2023, under intervju om treplanting og naturen)

Eukalyptusträden suger upp stora mängder vatten från jorden så effektivt att det kan bli sämre tillgång på vatten för andra växter, djur och människor i området. (14 mar 2023, under intervju om trädplantering och naturen)

Hjælp til - skriv in på dansk: