Ole-Martin Linaker

Vi har nå 35 av 60 lærere i streik, og jeg frykter at enda flere lærere taes med i streiken. Det blir en uheldig skolestart for oss, vi vil dele ut skolebøker og onsdag eller torsdag vil elevene bli permitert, sier Linaker. (18 aug 2014, under en streik som rammer over 64.000 elever over hele landet.)  Vi har nu 35 av 60 lärare i strejk, och jag fruktar att ännu fler lärare dras med i strejken. Det blir en olycklig skolstart för oss, vi vill dela ut skolböcker och onsdag eller torsdag kommer eleverna att bli beviljade ledighet, säger Linaker. (18 aug 2014, under en strejk som drabbat över 64.000 elever över hela landet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) 35 av (=avbruten, från, bruten) 60 lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) i strejk, och (=et, samt) jag fruktar att ännu (=fortfarande) fler (=ytterligare) lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) dras med (=tillsammans) i strejken. Det blir en (=någon) olycklig (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad) skolstart för (=ty, förut, stäv) oss, vi vill dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) ut skolböcker och (=et, samt) onsdag eller (=alternativt) torsdag kommer eleverna att bli (=bliva) beviljade ledighet, (=fridag, permission, fritid) säger Linaker.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi socialdemokrater vill att det ska vara mer attraktivt att vara lärare – så att fler vill bli lärare, och att fler lärare fortsätter inom yrket och lärare som har slutat kommer tillbaka till skolan. Vi vill också se andra yrkesgrupper i skolan som avlastar lärarna. Vi vill också att det ska finnas många vägar in i läraryrket, exempelvis ska man kunna arbeta som lärare samtidigt som man läser in sin behörighet och att det ska vara lätt att bli lärare för dem som har en annan utbildning. (15 mar 2018, interview med SVT Nyheter angående lärarkompetens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Undervisningen for lærere som ikke er i streik vil gå som normalt, men det kan bli timer i enkelte fag hvor elevene vil være uten lærer. (7 aug 2014, under en potensiell streik ved fem skoler i Tønsberg)

Undervisningen för lärare som inte är i strejk kommer att gå som vanligt, men det kan bli lektioner i vissa ämnen där eleverna kommer att vara utan lärare. (7 aug 2014, under en potentiell strejk vid fem skolor i Tønsberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det blir en utvidelse av streiken, så vil sannsynligvis flere av våre lærere gå ut i streik, og da vil vi få problemer. (18 aug 2014, under første skoledag)

Om det blir en utvidgning av strejken, så kommer sannolikt flera av våra lärare att gå ut i strejk, och då kommer vi att få problem. (18 aug 2014, under första skoldagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sjølv om tala er gode og søkartala til barnehagelærarutdanninga aukar mykje, skulle eg gjerne sett at det var enda fleire som ville bli lærar for dei yngste elevane i skulen. Det er på 1.–7. trinn i barneskulen behovet for lærarar er størst dei neste åra. (25 apr 2019, kommentar om behovet for lærarar for de yngste elevane.)

Även om siffrorna är bra och sökandetal till förskollärarutbildningen ökar mycket, skulle jag gärna sett att det var ännu fler som ville bli lärare för de yngsta eleverna i skolan. Det är i årskurs 1–7 i grundskolan som behovet av lärare är störst de kommande åren. (25 apr 2019, kommentar om behovet av lärare för de yngsta eleverna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kulturen är ett instrument som används av lärare för att skapa fler lärare, som i sin tur kommer att skapa ännu fler lärare.  Culture is an instrument wielded by teachers to manufacture teachers, who, in their turn, will manufacture still more teachers. Hjælp til - skriv in på dansk: Simone Weil (1909-1943)