Torgeir Øines

Kjøper risikerer å betale for mye for et hus fullt av skjulte feil. Selger av huset risikerer å bli stilt til ansvar for feil som blir dekket over, selv om han ikke har visst om jukset. Meglere som eventuelt har presset på for å skjule sannheten, går fri. De har ikke noen form for ansvar her, sier Øines. (9 mar 2010, når han forklarer konsekvensene av å skjule feil og mangler i takstrapper.)  Köpare riskerar att betala för mycket för ett hus fullt av dolda fel. Säljare av huset riskerar att bli ställd till svars för fel som täcks över, även om han inte har vetat om fusket. Mäklare som eventuellt har pressat på för att dölja sanningen, går fri. De har inte någon form av ansvar här, säger Øines. (9 mar 2010, när han förklarar konsekvenserna av att dölja fel och brister i takställningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Köpare riskerar att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) ett hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) fullt (=tätt, fullsatt, helt) av (=avbruten, från, bruten) dolda fel. (=brist) Säljare (=expedit, nasare) av (=avbruten, från, bruten) huset riskerar att bli (=bliva) ställd till (=åt, mot) svars för (=ty, förut, stäv) fel (=brist) som (=såsom) täcks över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) har vetat om (=runt, ifall, försåvitt) fusket. Mäklare som (=såsom) eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) har pressat på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) att dölja (=undanhålla, täcka, begrava, hemlighålla, överskyla, gömma, kamouflera, maskera, skyla) sanningen, går fri. (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) De (=dom) har inte (=ej, icke) någon (=en) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) ansvar (=förpliktelse) här, säger Øines.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen har blitt stilt ansvarlig for massakren i Hama, men dere kan være sikre på at noen vil bli stilt til ansvar for Homs før eller senere. (9 feb 2012, under en tale i Ankara tirsdag)

Ingen har blivit ställd till svars för massakern i Hama, men ni kan vara säkra på att någon kommer att bli ställd till svars för Homs tidigare eller senare. (9 feb 2012, under en tal i Ankara på tisdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I tillegg er det store summer som skal bompengefinansieres. Når man skal samle bompengefinansieringen for å gjelde flere prosjekter samtidig, risikerer man at noen må betale masse for å få finansiert veier de ikke benytter seg av. For eksempel risikerer småbarnsfamilien på Kvaløya å måtte betale for Tindtunnelen og E8 gjennom Ramfjord når de skal komme seg på jobb og aktiviteter i sentrum. (24 apr 2013, mens hun snakket til NRK)

Dessutom finns det stora sommarprojekt som ska finansieras med vägtullar. När man ska samla in finansiering för vägtullar för att gälla flera projekt samtidigt, riskerar man att vissa måste betala mycket för att finansiera vägar som de inte använder. Till exempel riskerar småbarnsfamiljen på Kvaløya att måste betala för Tindtunneln och E8 genom Ramfjord när de ska ta sig till jobbet och aktiviteter i centrum. (24 apr 2013, när hon pratade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och jag tycker att det var ett stort misstag att sätta ytterligare en stol vid åklagarnas bord för herr Starr, och att skapa något slags sidoföreställning här som jag tror riskerar att få senaten, den sköra partisamarbetet vi har kunnat hålla ihop här, du riskerar, jag säger det mycket uppriktigt, du riskerar att krossa det... Face the Nation.

And I think it was a huge mistake to put another chair at the House managers' table for Mr. Starr, and to create sort of a sideshow here which I think runs the risk of causing the Senate, this fragile bipartisanship we've been able to hold together here, you run the risk, I say very sincerely, you run the risk of shattering that, ... Face the Nation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis Macrons parti taber det her valg, så risikerer han at sætte sig selv i en rigtig dårlig situation i Europa de kommende år, sige Karin Mørch, og tilføjer: - Selvom han ikke risikerer sin egen stilling, så spiller han højt spil. (7 jun 2025, efter at præsidenten udskrev parlamentsvalget)

Om Macrons parti förlorar detta val, riskerar han att sätta sig själv i en riktigt dålig situation i Europa de kommande åren, säger Karin Mørch, och tillägger: - Även om han inte riskerar sin egen position, så spelar han högt. (7 jun 2025, efter att presidenten utlyste parlamentsvalet)

Vi risikerer, at vi får en større undergrundsøkonomi, hvis ikke der er sikkerhed for, at de her mennesker kommer til at betale den skat, de skal. Og vi risikerer at få en meget unfair konkurrence mellem dem, der arbejder på det, vi kan kalde platformsøkonomien og dem, der arbejder på helt almindelige arbejdsvilkår. (8 jun 2025, i en artikel om skattebetalinger for Uber-chauffører)

Vi riskerar att vi får en större undergrundsekonomi om det inte finns säkerhet för att dessa människor kommer att betala de skatter de ska. Och vi riskerar att få en mycket orättvis konkurrens mellan dem som arbetar inom vad vi kan kalla plattformsekonomin och dem som arbetar under helt vanliga arbetsvillkor. (8 jun 2025, i en artikel om skattebetalningar för Uber-chaufförer)