Sverre McSeveny-Åril

Det klare utgangspunktet er at valgfrie tilleggstjenester nettopp skal være valgfrie. (25 jun 2013, når han snakker om markedsføring av reiseforsikringer.)  Det tydliga utgångspunkten är att valfria tilläggstjänster just ska vara valfria. (25 jun 2013, när han pratar om marknadsföring av reseförsäkringar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tydliga (=klara) utgångspunkten är (=befinner sig, vara) att valfria tilläggstjänster just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) valfria.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg pleier å presentere det som vårt kjedeligste valgfag, for det høres jo sånn ut. For de kan jo velge mellom ganske mange andre kule valgfag. (26 sep 2022, dag Folkvord snakker om hvordan han presenterer valgfaget økonomi og juss)

Jag brukar presentera det som vårt tråkigaste valfria ämne, för det låter ju så. För de kan ju väl välja mellan ganska många andra coola valfria ämnen. (26 sep 2022, dag Folkvord pratar om hur han presenterar valfacket ekonomi och rättsväsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Me introduserer no valfag i ungdomsskulen. Det skal ikkje vere nokon fritime, men ein måte å jobbe med fag på som kan vere litt meir engasjerande. (16 aug 2012, under en diskusjon om nye tiltak for å øke motivasjonen blant ungdomsskoleelever.)

Jag introducerar inga valfria ämnen i ungdomsskolan. Det ska inte vara någon fritid, men ett sätt att arbeta med ämnen som kan vara lite mer engagerande. (16 aug 2012, under en diskussion om nya åtgärder för att öka motivationen bland gymnasieelever.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du kan i alle fall velge å spille det sånn, og da er det greit at skyte­sekvensene ikke fungerer like godt – de er ofte valgfrie. (6 dec 2024, i anmeldelsen av spillet «Indiana Jones and the Great Circle» for NRK.)

Du kan i alla fall välja att spela på det sättet, och då är det okej att skottsekvenserna inte fungerar lika bra – de är ofta valfria. (6 dec 2024, jag recenserar spelet «Indiana Jones and the Great Circle» för NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil gjere noko med dette ved å innføre meir praktiske element og meir valfag frå hausten av. (5 jan 2012, nå)

Vi kommer att göra något åt det genom att införa mer praktiska element och fler valfria ämnen från hösten av. (5 jan 2012, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skal foreslå 12-15 valgfag. Forløpig har vi tenkt på kunst og kultur, natur og miljø og entreprenørskap. Det vil også være mulig å følge undervisning på videregående nivå for elever som ønsker seg større utfordringer. (29 apr 2011, halvorsen sa dette til NRK.)

Vi kommer att föreslå 12-15 valfria ämnen. Hittills har vi tänkt på konst och kultur, natur och miljö och entreprenörskap. Det kommer också att vara möjligt att följa undervisning på gymnasienivå för elever som önskar större utmaningar. (29 apr 2011, halvorsen sa detta till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk: