Bente Westergaard

Gjør alt for å unngå å gi unger sukkerbomber! Søttrangen kan heller tilfredsstilles ved at man faktisk har litt sukker i maten. Et hint av søtt hever smaken, og gjør at de som elsker søtt ikke trenger noe ekstra. (6 feb 2009, i artikkelen om å lage sunnere kaker)  Gör allt för att undvika att ge ungdomar sockerbomber! Lusten på sött kan tillfredsställas genom att man faktiskt har lite socker i maten. En antydan av sött höjer smaken, och gör att de som älskar sött inte behöver något extra. (6 feb 2009, i artikeln om att göra friskare kakor) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gör (=utför) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) ungdomar sockerbomber! Lusten på (=ettrig, kungen, villig) sött kan (=har kunskap i) tillfredsställas genom (=igenom) att man (=idiot, kille, karl) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) har lite (=få) socker i maten. En (=någon) antydan (=antydning, indikation, vink, tillstymmelse) av (=avbruten, från, bruten) sött höjer smaken, och (=et, samt) gör (=utför) att de (=dom) som (=såsom) älskar sött inte (=ej, icke) behöver något extra. (=tillägg)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ein kan faktisk la vere å ha sukker i om ein ikkje vil det. Kaffien er søt i seg sjølv, men eg anbefaler litt sukker, for når ein kjøler ned kaffi blir den bitter. (1 aug 2007, når reporter Pål Hovengen Plassen besøkte Kaffebrenneriet for å lage Reiseradio-kaffien.)

Man kan faktiskt låta bli att ha socker i om man inte vill det. Kaffet är sött i sig självt, men jag rekommenderar lite socker, för när man svalnar kaffe blir den bitter. (1 aug 2007, när reporter Pål Hovengen Plassen besökte Kaffebränneriet för att göra Reiseradio-kaffen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Økologisk sukker har litt mer næring og smaker bedre. Lys brunt sukker passer til alt. Fullrørssukker er mindre søtt og har mye smak, og gjør at brune kaker som sjokoladekake, eplekake og krydderkake smaker mer. (6 feb 2009, i artikkelen om å lage sunnere kaker)

Ekologiskt socker har lite mer näring och smakar bättre. Ljust brunt socker passar till allt. Fullrörsocker är mindre sött och har mycket smak, och gör att bruna kakor som chokladkaka, äpplekaka och kryddkaka smakar mer. (6 feb 2009, i artikeln om att göra friskare kakor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er glad i farger, så du tror kanskje det er artig, men så blir du litt lurt. Det ligger noe dypere bak. Stilen min er litt leken. (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?")

Jag älskar färger, så du kanske tror att det är sött, men då blir du lite lurad. Det ligger något djupare bakom. Min stil är lite lekfull. (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hälbeint?")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det pussige er at fullkornskaker trenger mindre sukker. Disse er det heller ikke fett i. Kan de være noe gode, da? Ikke når du er mett. Da gidder du ikke spise dem. De smaker kjempegodt når du er sulten og har lyst på noe søtt. Prøv dem på fristelsens dag! Det er jo mat, så du slipper å tenke på at du ikke burde ha spist dem. Eplene gjør det saftig og erstatter fettet. (6 feb 2009, i artikkelen om å lage sunnere kaker)

Det roliga är att fullkornskakor behöver mindre socker. Det finns heller inte fett i dem. Kan de vara något bra, då? Inte när du är mätt. Då orkar du inte äta dem. De smakar jättebra när du är hungrig och har lust på något sött. Prova dem på frestelsens dag! Det är ju mat, så du slipper att tänka på att du inte borde ha ätit dem. Äpplena gör dem saftiga och ersätter fettet. (6 feb 2009, i artikeln om att göra friskare kakor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fordøyelsen starter i hodet, og lysten på noe søtt setter i gang fordøyelsen. I tillegg påvirker selve sukkeret nervebaner. En søt dessert gjør at du kan spise litt mer, fordi trykket i magesekken reduseres. (17 feb 2012, i en artikkel om hvordan sukker påvirker magesekken og metthetsfølelsen)

Förädlingen börjar i huvudet, och lusten på något sött sätter igång förädlingen. Dessutom påverkar själva sockeret nervbanorna. En söt efterrätt gör att du kan äta lite mer, eftersom trycket i magsäcken minskar. (17 feb 2012, i en artikel om hur socker påverkar magsäcken och mättnadskänslan)

Hjælp til - skriv in på dansk: