27 ordspråk av Katarina Blind
Katarina Blind
 Jeg tenker at der ord ikke strekker til så kan jeg bidra med bilder. (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") |  Jag tycker att om ord inte räcker till så kan jag bidra med bilder. Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter. (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hälbeige?") |
| Jeg er jo veldig glad i humor, med det er ikke alt som er tegnet med humor. (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Jag är ju väldigt glad i humor, men det är inte allt som är tecknat med humor. (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hjulben"?) |
| For eksempel ungdommen som er ute på fest og blir joiket etter, det er jo ikke noe humor i den. (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Till exempel ungdomar som är ute på fest och blir joikade efter, det är ju ingen humor i det. (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hjulben"?) |
| Jeg er glad i farger, så du tror kanskje det er artig, men så blir du litt lurt. Det ligger noe dypere bak. Stilen min er litt leken. (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Jag älskar färger, så du kanske tror att det är sött, men då blir du lite lurad. Det ligger något djupare bakom. Min stil är lite lekfull. (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hälbeint?") |
| Tegnehanne sa en gang at hun ikke kunne tegne. Og det er litt det samme her, jeg kan jo ikke tegne. (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Tecknaren sa en gång att hon inte kunde rita. Och det är lite samma här, jag kan ju inte rita. (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hårdhudad?") |
| Var det virkelig dette som slo an. (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Var det verkligen detta som slog an. (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hälbeige?") |
| Med tanke på hverdagsrasisme, så tenker jeg det er viktig at det er fra et samisk perspektiv. (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Med tanke på vardagsrasism, tycker jag att det är viktigt att det är från ett samiskt perspektiv. (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så halsstarrig?") |
| Det verste er jo at man er så vant til det, at man liksom bare: «Ja, ja. Det er en del av å være same. Det er jo litt trist, er det ikke det?». (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Det värsta är ju att man är så van vid det, att man liksom bara: «Ja, ja. Det är en del av att vara same. Det är ju lite trist, eller hur?». (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så halsstarrig?") |
| Man er litt redd noen ganger når man har på seg gapta og er ute i storsamfunnet. Og så tenker man «herregud, hva er det som kommer nå?». (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | En är lite rädd ibland när man har på sig en gapta och är ute i samhället. Och så tänker man «herregud, vad är det som kommer nu?». (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hjulben"?) |
| Jeg tror man er litt på vakt hele tiden. Fordi man har opplevd det, så man har bestandig piggene ut. (7 okt 2023, under intervju om utstillingen "Hvorfor er du så hjulbeint?") | Jag tror man är lite vaksam hela tiden. För man har upplevt det, så har man alltid taggarna ute. (7 okt 2023, under intervju om utställningen "Varför är du så hälbeige?") |
| Manne ussjedem, desnie gusnie baakoeh eah rïeresjh, desnie manne maahtam guvviejgujmie viehkiehtidh. (6 okt 2023, når hun snakker om hvordan folk reagerer på hennes arbeid med arkeologiske funn.) | Mannen utsöndrar, det som inte är hans, det som mannen måste förtjäna själv. (6 okt 2023, när hon pratar om hur människor reagerar på hennes arbete med arkeologiska fynd.) |
| Manne lustesvoetem jïjnjem gaarhtam, men ij leah gaajhke maam leam lustesvoetine guvviedamme. (6 okt 2023, når hun snakker om sine følelser knyttet til sine lystesko.) | Mannen längtar efter att gå, men han kan inte alltid gå så långt som han längtar efter att gå. (6 okt 2023, när hon pratar om sina känslor kopplade till sina höga klackar.) |
| Vuesiehtimmien gaavhtan noerh mah leah ålkone feestesne jïh naakenh dej minngesne juejkieh, ij leah sån naan lustesvoete desnie. (6 okt 2023, når hun snakker om hvordan hun ser på sine lystesko i sammenheng med hennes arbeid.) | Vuesiehtimmien gávdná nuortta ma lea álguovssu festet ja náhken deimmiin min mánná juoigie, ii lea son nán lusstevuoddi deh.
(Translation from Northern Sami to Swedish: "Vuesiehtimmien gávdná nuortta ma lea álguovssu festet ja náhken deimmiin min mánná juoigie, ii lea son nán lusstevuoddi deh." means "Vuesiehtimmien I found a young man who is the beginning of the party and in the middle of the night my father sings, it is not his usual way of doing so.") (6 okt 2023, när hon pratar om hur hon ser på sina klackskor i samband med hennes arbete.) |
| Dïhte gujht lustesvoete. (6 okt 2023, når hun snakker om sine lystesko.) | Det finns alltid hopp. (6 okt 2023, när hon pratar om sina klackskor.) |
| Manne klaerieh lyjhkem, guktie dagke vïenhth dïhte luste, men dellie ånnetji beahtahtallh. Guktie mij akt gïengelåbpoe duekesne. Mov stijle lea ånnetji stååkedihks. (6 okt 2023, når hun snakker om hvordan hun ser på sine lystesko og deres stil.) | Mannen klarar sig lätt, för att dagen är vänlig för honom, men det är inte alltid så. För mig är det som att gå uppför en brant backe. Mitt steg är inte alltid säkert. (6 okt 2023, när hon pratar om hur hon ser på sina höghälsade skor och deras stil.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Katarina Blind ordtak
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Katarina Blind ordtak