Carl Conetta

Tidigare var betoningen "vi kommer göra vad vi måste göra och det är trevligt att ha allierade", men nu ses det som essentiellt för vad vi försöker uppnå.  Previously the emphasis was 'we'll do what we have to do, and it's nice to have allies', but now it's seen as essential to what we are trying to do. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidigare (=förut, förr) var (=varje, varenda, vart) betoningen "vi kommer göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) vi måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) att ha (=äga) allierade", men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ses (=träffa, träffas) det som (=såsom) essentiellt för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) vi försöker uppnå. (=åstadkomma)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag säger inte att det måste vara enkelt och att du kommer gilla det vid varje steg på vägen. Men du måste vilja göra förändringen. Jag tror att det som gör att människor är mindre framgångsrika i att uppnå ett mål är att de ofta försöker göra något som de verkligen inte vill göra.

I'm not saying that it has to be easy and that you will like it every step of the way. But you've got to want to make the change. I think what makes people less successful in achieving a goal is that they're often trying to do something that they really don't want to do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker bara göra det jag måste göra och låta folk där ute göra det de måste göra, vilket är att ha kul, skrika, heja och hoppa runt. Jag försöker göra det jag måste göra, vilket är att spela baseball, och jag kan bara spela på den lilla ytan där, så det är det jag försöker göra.

I just try to do what I have to do and let the people out there do what they have to do, which is have fun, scream, yell and jump around. I try to do what I have to do, which is play baseball, and I can only play in that piece of area there, so that's what I try to do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara för att det vi har gjort tidigare har fungerat och fungerat bra betyder inte det att det kommer att fortsätta göra det. Vi måste verkligen vara smarta i det vi försöker göra. Vi behöver göra vissa justeringar och se till att vi kan utföra vissa delar av vårt passningsspel mer konsekvent.

Just because what we've done in the past has worked and worked well doesn't mean that it will continue to. We have really got to be smart in what we're attempting to do. We need to make some adjustments and make sure we can execute certain parts of our passing game more consistently.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er lett å se at dette er ikke er enkelt, men hva er det vi prøver å oppnå her? Jo, vi prøver å få til et klimanøytralt Europa innen 2050. Da må vi bruke alle virkemidlene vi har. Jeg har til gode å se hvordan vi skal få til nullutslipp uten CO₂-håndtering. (30 maj 2020, i denne nyhetsartikkelen.)

Det är lätt att se att detta inte är enkelt, men vad är det vi försöker uppnå här? Jo, vi försöker uppnå ett klimatneutralt Europa innan 2050. Då måste vi använda alla medel vi har. Jag har gott att se hur vi ska uppnå nollutsläpp utan hantering av CO₂. (30 maj 2020, i denna nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bernie Sanders og hans allierede Elizabeth Warren vil gøre, hvad de kan, for at trække partiet mod venstre. De prøver at lukrere på, at partiet står i den nye situation, at de skal finde ud af, hvor de skal hen. Det er ikke alle, der deler det synspunkt, så her kommer vi til at se diskussioner. (8 jun 2025, efter at Hillary Clinton havde tabt præsidentvalget til Donald Trump.)

Bernie Sanders och hans allierade Elizabeth Warren kommer att göra vad de kan för att dra partiet åt vänster. De försöker dra nytta av att partiet står i den nya situationen att de måste ta reda på vart de ska. Inte alla delar den åsikten, så här kommer vi att se diskussioner. (8 jun 2025, efter att Hillary Clinton hade förlorat presidentvalet mot Donald Trump.)