Dag Olav Stokken

Vi som matvareprodusent skal ta vår del av ansvaret for å redusere bruken av palmeolje og bruke andre sunnere oljer der det er mulig. Det er imidlertid ikke slik at palmeolje uten videre kan erstattes med andre vegetabilske oljer, uten av produktet blir vesentlig endret på smak eller ved andre egenskaper. (28 feb 2011, under en forklaring til NRK.no om Stabburets arbeid med å bytte ut palmeolje.)  Vi som livsmedelsproducenter ska ta vår del av ansvaret för att minska användningen av palmolja och använda andra hälsammare oljor där det är möjligt. Det är dock inte så att palmolja utan vidare kan ersättas med andra vegetabiliska oljor, utan att produkten väsentligt förändras i smak eller andra egenskaper. (28 feb 2011, under en förklaring till NRK.no om Stabburets arbete med att byta ut palmolja.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi som (=såsom) livsmedelsproducenter ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vår del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) ansvaret för (=ty, förut, stäv) att minska (=komprimera, avta, reducera) användningen av (=avbruten, från, bruten) palmolja och (=et, samt) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) andra hälsammare oljor där det är (=befinner sig, vara) möjligt. Det är (=befinner sig, vara) dock (=emellertid) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att palmolja utan vidare (=framåt, fortsättningsvis) kan (=har kunskap i) ersättas med (=tillsammans) andra vegetabiliska oljor, utan att produkten väsentligt förändras (=revidera, skifta, skiftning) i smak (=arom, stil, tycke) eller (=alternativt) andra egenskaper.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Palmeolje har unike funksjonelle egenskaper som andre naturlige vegetabilske oljer ikke har. Den er halvfast ved romtemperatur, og behøver derfor ikke herdes. Det betyr at man kan unngå å bruke transfettsyrer i vår kjeks. (29 jun 2012, under en uttalelse til NRK)

Palmolja har unika funktionella egenskaper som andra naturliga vegetabiliska oljor inte har. Den är halvfast vid rumstemperatur, och behöver därför inte hårdas. Det betyder att man kan undvika att använda transfettsyror i vårt kex. (29 jun 2012, under en uttalelse till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Palmeolje har unike, funksjonelle egenskaper ved at oljen har halvfast konsistens i romtemperatur og ikke trenger å herdes, slik andre naturlige vegetabilske oljer må. (28 feb 2011, under en forklaring til NRK.no om hvorfor Stabburet bruker palmeolje i Nugatti.)

Palmolja har unika, funktionella egenskaper genom att oljan har halvfast konsistens vid rumstemperatur och inte behöver härdas, som andra naturliga vegetabiliska oljor måste. (28 feb 2011, under en förklaring till NRK.no om varför Stabburet använder palmolja i Nugatti.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I margarin och andra nyckelhålsmärkta matfetter finns vegetabiliska oljor som vi i Sverige äter alldeles för lite av. Vi behöver bli bättre på att använda oljor, som exempelvis rapsolja, de behövs bland annat för hjärnans utveckling. (7 dec 2017, när hon pratade om margarin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Konsumenter kan ta reda på om en vara innehåller transfetter genom att läsa ingrediensförteckningen. Om förkortat fett, delvis härdade vegetabiliska oljor eller härdade vegetabiliska oljor finns med i listan, innehåller maten fortfarande en liten mängd transfett.

Consumers can find out if there are any trans fats in an item by reading the ingredients. If shortening, partially hydrogenated vegetable oil or hydrogenated vegetable oil are listed, the food still contains a small amount of trans fat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dessverre bruker de palmeolje, selv om det finnes bedre alternativer som fungerer like bra. Det beste alternativet er fullherdet vegetabilsk fett ristet sammen med sunne vegetabilske oljer. Konsistensen blir da såpass fast at den kan erstatte palmeoljen, samtidig som fettet blir mye sunnere. (28 feb 2011, under en intervju med NRK.no om alternativer til palmeolje.)

Tyvärr använder de palmolja, även om det finns bättre alternativ som fungerar lika bra. Det bästa alternativet är fullherdig vegetabilisk fett stekt tillsammans med hälsosamma vegetabiliska oljor. Konsistensen blir då så pass fast att den kan ersätta palmoljan, samtidigt som fettet blir mycket friskare. (28 feb 2011, under en intervju med NRK.no om alternativ till palmolja.)

Hjælp til - skriv in på dansk: