Sigurd Hoel

Skal du finne lekens innerste vesen og hensikt og verdi, så må du finne den i lek ...  Ska du finna lekens innersta värde, så måste du själv leka...... så får duen och insikt och värde Hjælp til - skriv in på dansk: Lek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ska (=skall) du (=ni) finna (=anse, hitta, påträffa) lekens innersta värde, (=valör) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) du (=ni) själv (=ensam, allena, personligen) leka...... så (=odla, plantera) får duen och (=et, samt) insikt (=kännedom, uppenbarelse) och (=et, samt) värde (=valör)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

One's life has value so long as one attributes value to the life of others, by, means of love, friendship, indignation, and compassion.  Ens liv har värde så länge man tillskriver värde åt andras liv genom kärlek, vänskap, empati och medlidande. Simone de Beauvoir (1908-1986) Kærlighed

Den enkelte rike mann kan ved sin omgang med penger og pengers verdi utfordre og opprøre og volde stor fortred. Men den enkelte rike kan også, hvis han har samvittighet og kultur i behold, omgåes pengers verdi slik at vi andre må lære av ham. All folkelig oppdragelse består i å utvikle sansen for verdiene.

Den enskilde rike mannen kan genom sitt umgänge med pengar och pengars värde utmana och uppröra och orsaka stor förtret. Men den enskilde rike kan också, om han har samvete och kultur i behåll, uppskatta pengars värde så att vi andra måste lära av honom. All folkuppfostran består i att utveckla sansen för värdena.

Hjælp til - skriv in på dansk:

At man må vise frem hjemmebakte boller og pannekaker for å få verdi som menneske, det synes jeg er litt besværlig.  Att man måste presentera hembakta bullar och pannkakor för att få ett värde som människa tycker jag är besvärligt. Hjælp til - skriv in på dansk: Liv Ullmann (1939-) Husarbeid

Et menneskes sande værdi skal ses i dets evne til at frigøre sig fra sig selv.  En människas sanna värde skall ses i dess förmåga att frigöra sig från sig själv. Albert Einstein (1879-1955) Værdier

Att man måste framvisa hembakade bullar och göra pannkakor för att få ett värde som människa, det tycker jag är lite besvärligt. Hjælp til - skriv in på dansk: Liv Ullmann (1939-) Hustru och Hustrur