 |
|
Yngvar Andersen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Belastningen en (=någon) arbetsdag kräver blir mindre för (=ty, förut, stäv) en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) kropp, (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) du (=ni) använder mindre krafter. (=styrka) Då (=emedan, förr) kommer du (=ni) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) med (=tillsammans) mer energi (=ork, kraft) eftersom (=därför att) du (=ni) är (=befinner sig, vara) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) och (=et, samt) inte (=ej, icke) sliter ut dig (=dej) på (=ettrig, kungen, villig) jobbet. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) du (=ni) igen (=återigen, åter) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mer efter jobbet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Yngvar Andersen
Liknande ordspråk:
 Många har insett synergieffekterna av att vara stark. Du får mindre ont, får mer energi på jobbet och orkar leka mer med barnen. (16 jan 2024, under en intervju om nya träningstrender hos kvinnor.) |
 Mange av dem var unge, og det å si opp jobben var et økonomisk tap for dem. Likevel vurderte de belastningen ved å si opp som mindre enn belastningen det ville være ved å fortsette og kritisere voldsbruken. (5 maj 2014, i en intervju med forskning.no om ansattes valg mellom å si opp eller fortsette i barnehjem.) | Många av dem var unga, och att säga upp jobbet var ett ekonomiskt förlust för dem. Likväl bedömde de belastningen vid att säga upp som mindre än belastningen det skulle vara att fortsätta och kritisera våldsutövandet. (5 maj 2014, i en intervju med forskning.no om anställdas val mellan att säga upp sig eller fortsätta i barnhem.) |
 Men det drejer sig om kommuner, der repræsenterer under halvdelen af befolkningen og vidner om, at uafhængighedsbevægelsen er stærk ude på landet, men mindre stærk i byerne. (8 jun 2025, når 787 ud af 948 kommuner i Catalonien har meddelt, at de vil lægge lokaler til afstemninger.) | Men det handlar om kommuner som representerar mindre än hälften av befolkningen och visar att självständighetsrörelsen är stark ute på landsbygden, men mindre stark i städerna. (8 jun 2025, när 787 av 948 kommuner i Katalonien har meddelat att de kommer att ställa lokaler till förfogande för röstning.) |
