Veterinær Per Bye

Biocider er ment for å bruke rundt personer og dyr, ikke direkte på dem. Derfor bør butikkene fjerne dem fra sitt salgsområde umiddelbart. Hvis jeg hadde solgt noe slikt, ville jeg blitt erstatningspliktig. Produktene er i de fleste tilfellene ikke testet på eller ment for å behandle dyr. De har ingen eller dårlig effekt på det de er ment å behandle. (8 aug 2012, under intervju med NRK.no om bivirkninger av flåttmidler)  Biocider är avsedda att användas runt personer och djur, inte direkt på dem. Därför bör butikerna ta bort dem från sitt försäljningsområde omedelbart. Om jag hade sålt något sådant, skulle jag ha varit ersättningsskyldig. Produkterna är i de flesta fall inte testade på eller avsedda för att behandla djur. De har ingen eller dålig effekt på det de är avsedda att behandla. (8 aug 2012, under intervju med NRK.no om biverkningar av fästingmedel) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Biocider är (=befinner sig, vara) avsedda att användas runt (=ungefär, om, omkring) personer och (=et, samt) djur, (=människa, kreatur) inte (=ej, icke) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom) Därför (=följaktligen, således) bör butikerna ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) dem (=dom) från (=av) sitt försäljningsområde omedelbart. (=tvärt, prompt, omgående, nu, ögonblickligen, direkt, genast) Om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade sålt något sådant, skulle jag ha (=äga) varit ersättningsskyldig. Produkterna är (=befinner sig, vara) i de (=dom) flesta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) inte (=ej, icke) testade på (=ettrig, kungen, villig) eller (=alternativt) avsedda för (=ty, förut, stäv) att behandla (=handlägga, sköta, pröva, vårda, processa, bearbeta) djur. (=människa, kreatur) De (=dom) har ingen eller (=alternativt) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) på (=ettrig, kungen, villig) det de (=dom) är (=befinner sig, vara) avsedda att behandla. (=handlägga, sköta, pröva, vårda, processa, bearbeta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Biocider er ikke ment for å brukes direkte på husdyr: da blir det et legemiddel, og bør vurderes av legemiddelverket. Forgiftninger kan bli veldig alvorlige, og kan resultere i død. Ett av stoffene har dødsfall på mennesker og dyr som beskrevne bivirkninger, på grunn av hjerte- og respirasjonsstans. Det er ingen kjent motgift, det står det til og med på pakningen. Og det er nesten umulig å få informasjon fra Giftinfo, da det ikke foreligger studier. De brukes som legemidler, men er ikke testet på dyr. (8 aug 2012, under intervju med NRK.no om bivirkninger av flåttmidler)

Biocider är inte avsedda att användas direkt på husdjur: då blir det ett läkemedel och bör bedömas av Läkemedelsverket. Förgiftningar kan bli mycket allvarliga och kan resultera i död. Ett av ämnena har dödsfall hos människor och djur som beskrivna biverkningar, på grund av hjärt- och andningsstillestånd. Det finns ingen känd motgift, det står till och med på förpackningen. Och det är nästan omöjligt att få information från Giftinformationen, eftersom det inte finns några studier. De används som läkemedel, men är inte testade på djur. (8 aug 2012, under intervju med NRK.no om biverkningar av fästingmedel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Karakterene er derfor ikke ment for eleven. De er ment for – og er bare meningsfulle for – portvokterne til neste ledd i utdanningskjeden. (27 jun 2013, mens han diskuterte karaktersetting på Facebook.)

Karaktärerna är därför inte avsedda för eleven. De är avsedda för – och är bara meningsfulla för – portvaktarna i nästa led i utbildningskedjan. (27 jun 2013, när han diskuterade karaktärssättning på Facebook.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vores største ønske, og at der så er politisk fokus på, at pengene, der er afsat, også bliver brugt til det, de er afsat til. (8 jun 2025, efter ulykken på Djursland i dagene før {yesterday}.)

Vårt största önskan är att det finns politiskt fokus på att pengarna som är avsedda också används till det de är avsedda för. (8 jun 2025, efter olyckan på Djursland under de senaste dagarna.)

Det er et problem, fordi de her produkter, de er jo målt til voksent brug, og de indeholder ofte nogle stoffer, som slet ikke er beregnet til børnehud. Og der er ingen som helst grund til, at man skal bruge alle de produkter som barn. (7 jun 2025, når han fortæller om, hvorfor det er et problem, at børn bruger hudplejeprodukter.)

Det är ett problem, eftersom dessa produkter är avsedda för vuxen användning och de innehåller ofta ämnen som inte alls är avsedda för barns hud. Och det finns ingen anledning alls att man ska använda alla dessa produkter som barn. (7 jun 2025, när han berättar om varför det är ett problem att barn använder hudvårdsprodukter.)

Jeg synes det er trist og leit å høre om tilfeller der folk behandler dyr på denne måten. Det følger med noen forpliktelser når man skaffer seg dyr. Man må ta hensyn, behandle dyret med respekt og at de har det godt uten at de skal bli utsatt for noe sånt. (30 jun 2021, i en uttalelse til NRK om dumpingen av kaniner i Sannidal, Kragerø)

Jag tycker det är trist och ledset att höra om fall där människor behandlar djur på detta sätt. Det följer med vissa förpliktelser när man skaffar sig djur. Man måste ta hänsyn, behandla djuret med respekt och att de har det bra utan att de ska utsättas för något sådant. (30 jun 2021, i ett uttalande till NRK om dumpingen av kaniner i Sannidal, Kragerø)

Hjælp til - skriv in på dansk: